びびなび : サンディエゴ : (アメリカ合衆国) San Diego

まちかどホットリスト

• 印刷/ルート
• ブックマーク

拡大

安心の完全成功報酬型で相談料無料

• Sang Injury Law Firm
• 350 10th Ave Ste 1000, San Diego, CA, 92101 US
• TEL: +1 (619) 837-2182

🏥 事故後の『治療の重要性』

こんにちは。
Sang Injury Law Firm です。



〜痛くなくても、通院が大切な理由〜

交通事故に遭った直後、
「今はそんなに痛くないし大丈夫かな」
と思ってしまう日本人の方はとても多いです。

ですが、事故後の治療は“痛みがあるかどうか”だけで判断してはいけません。

⸻

❗ なぜ治療が重要なのか？

① 痛みは数日〜数週間後に出ることがある
事故直後は興奮状態で、痛みを感じにくいことがあります。
首・腰・背中の痛みは後から出るケースが非常に多いです。
痛みが出た時にはすでに遅い場合もあるので、早めの治療をお勧めしています。


⸻

② 早めに診察しないと「事故との因果関係」が弱くなる
時間が経ってから病院に行くと、
「本当に事故が原因ですか？」
と保険会社に言われてしまう可能性があります。

⸻

③ 治療記録は“補償”に直結する
アメリカでは、
• どんな治療を
• どれくらいの期間
• どの程度受けたか

この医療記録が補償額を左右します。
我慢して通院しない＝軽い怪我と判断されてしまうことも。

⸻

🧠「大げさにしたくない」は日本人あるある

「大したことないのに申し訳ない」
「大げさだと思われたくない」

そう感じる方も多いですが、
治療を受けることは、自分の身体を守るためでもあります。



⸻

📌 よくある誤解
• ❌ 痛くない＝問題ない
• ❌ 1回診てもらえば十分
• ❌ 湿布だけで様子見

→ 実際には、カイロ・MRI・ペインマネジメントなどで状態を確認することがとても重要です。

⸻

🌱 最後に

事故後の治療は、
「今の自分」だけでなく「将来の自分」を守るためのものです。

英語や手続きが不安で我慢してしまう方もいますが、
日本語で相談できる窓口もあります。

「これって病院に行くべき？」
そんな小さな疑問でも、早めに確認することをおすすめします。




📍対応エリア
・全米1２州対応！
アラスカ州・アリゾナ州・イリノイ州・オクラホマ州・オレゴン州・カリフォルニア州・コロラド州・ネバダ州・ニューメキシコ州・テキサス州・ユタ州・ワシントン州


【お問い合わせ】
日本語専用ダイヤル/メール（相談無料！）
📞 800-725-0571「びびなびを見た」とお伝えください
✉️ info@sanginjurylawjp.com

事故のお悩み、日本語でご相談ください！

[お問い合わせ先]

• Sang Injury Law Firm
• 350 10th Ave Ste 1000, San Diego, CA, 92101 US
• [TEL]+1 (619) 837-2182

【全１２州で弁護士認可取得！】交通事故や怪我でお困りですか？交通事故・人身傷害・ライドシェア事故・歩行者事故・無保険者との事故など様々な分野に精通したスタッフが、相談から解決まで日本語でサポートします。豊富な知識と経験であなたの権利を守ります。どんなことでもまずはお気軽にご連絡ください！『日本語オペレーション：800-725-0571」 アラスカ州・アリゾナ州・イリノイ州・オクラホマ州・オレゴン州・カリフォルニア州・コロラド州・ネバダ州・ニューメキシコ州・テキサス州・ユタ州・ワシントン州から無料相談受け付けています！