显示切换
显示格式
按业种分类显示
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
San Diego Japanese Business Association (SDJBA)
圣地亚哥日本商业协会((SDJBA)是由居住在圣地亚哥的讲日语的商业专业人士组成的协会。・扩展和社区参与。 SDJBA是一个非营利组织,于2015年被美国国税局批准为501Ђ(cЂ)Ђ(6Ђ)Ђ。
- 各种活动 / 各种组织
- 2024/04/11 (Thu)
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
五月高尔夫球赛
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
圣地亚哥日本人商业协会)支持由非营利性组织圣地亚哥日本人协会(JSSDT)举办的高尔夫球锦标赛 "AJ 杯"。
这项赛事已经举办了 21 年,为众多人带来了高尔夫、社交和乐趣,其收益将用于促进圣地亚哥、蒂华纳和日本之间的文化、教育和商业交流活动。
我们期待您今年的再次参与 !
比赛当天的日程安排、颁奖
12:00 登记、准备活动、午餐
13:00 大家同时开始
18:00 晚餐、颁奖仪式、抽奖、拍卖
颁奖 :
团体奖
发球员奖(在选定的球洞中谁的发球距离最远 )
近杆奖(在三杆洞中谁的发球距离最近)
5/2 星期四 @ Singing Hills Golf Course 3007 Dehesa Rd, El Cajon, CA 92019
报名费
冠名赞助商 : $ 5,000( 包括 8 人参赛费 )
主要赞助商 : $ 2,500 ( 包括 4 人参赛费 )
四人组(4 人一组) : $ 900
个人(一个人) : $ 225
SDJBA 会员及其家属 : $ 205
- 各种活动 / 各种组织
- 2024/04/11 (Thu)
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
Jun 加入我们的墨西哥龙虾之旅 !。
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
日期和时间 : 2024 年 6 月 8 日 Ј 星期六 ) 上午 9:45 ~ 下午 6:00
包车前往墨西哥,蒂华纳海滩 → 波多黎各 ・ 在新 → 吃龙虾午餐罗萨里托海滩
参加费用
●普通 $ 110/人
●儿童(<12岁<) $ 73/人
●SDJBA会员 & 家庭 $ 100/人v2066> 100/人
- 各种活动 / 各种组织
- 2024/04/11 (Thu)
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
2024 年 5 月 2 日(木)晚间商务交流活动。
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
一个随意交谈的地方。免费向所有人开放。
时间 : 晚上 6:30-8:30
地点 : 圣地亚哥中央万怡酒店 1 楼休息室
8651 Spectrum Center Blvd.San Diego, CA 92123
入场 : 免费
RSVP : 不需要