最新から全表示

    • ご紹介いろいろ / 美容・健康
    • 2019年12月13日(金)

    【アートメイクで新しい自分★】確かな技術と独自のデザイン論で「浮かない眉」!　～丁寧なカウンセリングで理想の眉毛作りを目指します～

    自分の眉毛にコンプレックスを感じていませんか？
    全体的に薄かったり、一部だけなかったり...
    今人気のアートメイクで、自信の持てる眉毛を手に入れませんか？

    ＼日本での施術よりもお安く！でも信頼できる確かな技術！／
    =======================================
    □■【Maica Brow Studio】へお越しください■□
    =======================================
    眉毛が上手く書けなくて苦労している方も多いはず。
    アートメイクでいつも綺麗な眉毛を維持でき、
    顔を洗っても落ちないので、朝のメイク時間も節約できます。
    すっぴんにも自信が持てます！

    でも一度入れると一生消えない？と思っている方！
    タトューだと一度入れると除去するのが困難。
    でもアートメイクは、アートメイク除去で、元の状況に近い肌に戻すことが出来ますのでご安心を！

    ･････････････････････････････････････････････････････････
    そして、日本ではお値段も8万～12万と少しお高めなアートメイク
    ですがアメリカではもっとお安く施術いただけます。
    ･････････････････････････････････････････････････････････

    確実な技術と比較的リーズナブルなお値段で
    お客様のお好みや、年齢、骨格、雰囲気に合った
    流行りにとらわれることのない、日本人に似合うデザインを提案致します！

    *・゜゜・*:.。..。.:*・゜・*:.。. .。.:*・*:.。..。.:*・゜・*:.。

    丁寧なカウンセリングでお客様に
    ご満足いただける理想の眉作りを目指します！

    *・゜゜・*:.。..。.:*・゜・*:.。. .。.:*・*:.。..。.:*・゜・*:.。

    お気軽にお電話、又は下記「メッセージを送る」からご連絡ください。

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年12月13日(金)

    【通訳・翻訳学校】1月入学受講生募集中！

    日本映像翻訳アカデミー（JVTA)では2020年1月の受講生を募集中です。（1月7日(火)の週よりスタートいたします。）
    授業見学や個別カウンセリングを随時設定できますので、ご興味がありましたらお気軽にお問い合わせください！

    ★通訳・翻訳の勉強を始めるほど英語力に自信のない方へは、英語力強化の「プレパラトリーコース」がお勧めです。
    ★クールジャパン支援策に加え、2020年東京オリンピックに向けて日本コンテンツの英語化が加速。日英翻訳の需要が増加しています。
    ★通訳・翻訳はどこでも通用する専門スキル。アメリカ生活で培った英語力をキャリアで役立つ職能にまで高めましょう。

    ★★開講クラス★★

    ◆映像翻訳クラス◆
    基礎クラス　※1学期目に受講
    ● 火曜・水曜：午前10時～午後1時
    ●１学期約６カ月、全36回
    ●授業料：$3,100　登録料：$250　※2019年10月現在

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて、日英、英日両方の字幕・吹き替えのルールや手法を学習します。
    授業ではただ言葉を置き換えるだけでなく、視聴者に伝わる効果的な日本語・英語表現を追求します。
    さらに調べ物のコツや申し送りの書き方など映像翻訳に不可欠な要素を効率的・総合的に養います。
    数多くの映像翻訳者を輩出してきたJVTA独自のカリキュラムで、映像翻訳スキルを基礎から身につけ、プロへの第一歩を踏み出しましょう。

    ◆通訳クラス◆
    ● 木曜通訳クラス●
    ・午前10時～午後1時
    ・１学期約６カ月、全18回
    ・授業料：$1,800 登録料:$250 ※2019年10月現在

    ●土曜通訳クラス●
    ・午前9時～正午12時
    ・１学期約６カ月、全18回
    ・授業料：$1,930 登録料:$250 ※2019年10月現在

    幅広い分野の教材を用いて、英語から日本語へと、日本語から英語への逐次通訳訓練を行います。
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めながら
    、通訳スキルの強化を図ります(※通訳学校の入学試験に合格して１年以上のトレーニング経験のある方は、
    クラスのレベルがご自分に適切かどうかをスタッフにお問い合わせください)。

    ◆実務翻訳クラス◆
    ● 金曜実務翻訳クラス●
    ・午前10時～午後1時
    ・１学期約６カ月、全18回
    ・授業料：$1,800 登録料:$250 ※2019年10月現在

    ●土曜実務翻訳クラス●
    ・午後1時～午後4時
    ・１学期約６カ月、全18回
    ・授業料：$1,930 登録料:$250 ※2019年10月現在

    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語・表現・文体や、翻訳のテクニックなどについて学び、
    翻訳実践力を養います。原文の解釈を細かく確認し、弱点を明らかにしていくので、英語力の強化につながります。
    翻訳者を目指す方だけでなく、 職場で翻訳業務を担当する方のスキルアップや、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な語学力を習得したい方にもおすすめです。


    プレパラトリー（通訳・翻訳準備）コース
    ●コミュニケーションクラス：火曜・午後2時～午後5時
    ●ライティングクラス：水曜・午後2時～午後5時
    ●プレパラトリー木曜通訳クラス：木曜・午後2時～午後5時
    ●プレパラトリー金曜映像翻訳/実務翻訳クラス：金曜：午後2時～午後5時

    ・各クラス １学期約６カ月、全18回
    ・各クラス 授業料：$1,550 登録料:$250 ※2019年10月現在

    本格的な翻訳・通訳のトレーニングを受ける際に必要となる基礎体力（英語力）を養うための準備コースです。
    字幕・吹き替え翻訳の専門校であるJVTAならではのメソッドも大きな特長です。
    「生きた英語の映像素材」を数多く取り入れたプログラムによって
    「リーディング」「ライティング」「リスニング」「スピーキング」といった総合的な英語運用力を効率的に向上させ、次のステップに備えます。


    通学クラスの一覧は、下記のリンクからご覧ください。
    http://www.jvtacademy.com/la/course_la.php

    ※12月は期末テストの関係で見学できない授業がありますので、授業見学をご希望の場合はなるべくお早めにご予約をお取りください。
    ※お申込みの前にレベルチェックテストの受験が必須ですので、受講をご検討中の方はお早めにご連絡ください。


    ------------------------------------------------------------------------

    【LA校ではFacebookページを毎日更新中！】

    JVTA Los Angelesのページでは、ロサンゼルスの現地情報や
    話題になっているエンターテインメント情報、
    翻訳学習に役立つマメ知識などをお届けしています。

    アカウントがなくても閲覧可能なので、ぜひご覧ください！
    https://www.facebook.com/JvtaLa

    ------------------------------------------------------------------------

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2019年12月12日(木)

    無料お試しレッスン30分！スカイプにてあなたの勉強をサポートします！

    サンディエゴの皆さん！あなたの空いた時間で、自宅やスカイプでのレッスンをしてみませんか？
    学校で忙しいお子さんや仕事で忙しいビジネスパーソンにも最適です。
    小さなお子さんがいてなかなか英会話教室に通えない主婦の方にも安心です！

    スカイプレッスンは24時間いつでもご予約可能★

    【プライベートレッスンだからこその細やかな指導！(1時間$30〜) 】
    ※学習内容、教師の資格・学歴・経験によってレッスン料金が異なります。

    ▷小・中・高校生の学校の宿題、日本語レッスン、帰国受験時のサポート
    ▷大学生のエッセイ、リサーチペーパー、宿題のサポート
    ▷ビジネスパーソン向けのビジネス英会話レッスン
    ▷主婦向けの英会話レッスン などなど....

    詳細は下部、黄色いタウンガイドマークからご覧ください♪
    もちろん、お電話でのお問い合わせもお気軽にどうぞ！

    AAP - eTeachers
    909-260-0353

    • 知って得する / 美容・健康
    • 2019年12月12日(木)

    成人式のオーダーネイルチップ♪ 新たな門出を、指先からお祝いしませんか？

    Gel Nail and Accessories Hanaからのお知らせです。

    ＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
    ■□■　成人式のオーダーネイルチップ　■□■　　
    ＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

    新たな門出を、指先からお祝いしませんか？
    爪のかたちに合わせてサイズ調整するので、綺麗で外れにくい！
    プロのネイリストが最適なカラーをアドバイス、高品質な仕上がりでお届けします♪

    １．ご予約
    ２．デザイン打ち合わせ(約1時間程度)
    ３．店舗にてお渡し(約一週間後)

    要予約です。
    ご予約はこちらに、お気軽にテキストしてくださいませ♪

    619-895-0459

    • ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2019年12月10日(火)

    あなたの愛車、買取いたします！高価買取はお任せください！

    ベイサイドオートでは車の買取りをカリフォルニア州内全てのエリアでしております。

    ＜ベイサイドオートの買取りサービス内容＞
    ・メールで簡単査定見積り実施中！
    ・ご売却の際の面倒な手続きや、それに付随するトラブルがなく、安心！
    ・他社のお見積りにプライスマッチ（引き取りの2週間前まで）
    ・すぐに現金化できる小切手の事前発行可能（条件等詳細はお問合せください）
    ・アメリカに口座を残される方には、買取額を代行入金

    厳選した優良車両のみ販売のベイサイドオートならあなたの車はもっと高く売れます!!
    他社見積もりお持ちの上最後にご連絡ください!!　
    日本送金など手続き楽々、ご帰国前でお忙しい方、電話とメールだけの簡単査定も実施中!!　

    サンディエゴエリアの方には空港まで乗り捨てが出来る便利なサービスもございます。
    ご質問はお気軽に日本語でお問合せ下さい。

    舘坂まで　(858)530-2700
    メールのお問合せは　office@baysideauto.net　まで

    • 満足させます / 自動車・オートバイ
    • 2019年12月10日(火)

    優良中古車をお探しですか？　ベイサイドオートにお任せください!!

    こんにちは！　ベイサイドオートです！

    弊社は、サンディエゴで１９９０年から　日経企業、大学関係、リサーチャー、留学生、地元のお客様と日本のサービスを、アメリカに不慣れなお客様にご提供出来るように日々努力しています。
    ロサンゼルス、サンフランシスコ、サンノゼ等、カリフォルニア州へお越しのお客様へも、ベイサイドオートが対応いたします。

    あらかじめお車を決めていただけましたら、現地到着後2日以内に、ホテル、勤務先またはご自宅までお車をお届けいたします。

    日本語対応ナビ、チャイルドシート、保険もご相談くださ い。

    創業1990年以来、信頼と実績で多くの日本人のお客様に安心をお届けしてきました。


    ・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…

    ・在庫車100%日本人オーナー、自社工場にて点検整備
    ・ミツワ、ブックオフ、スターバックスがあるモールの目の前　
    ・日本人スタッフ（受付、整備士、セールス）が日本語で丁寧に、親身になってご案内致します。
    ・日本車からアメリカ車・ヨーロッパ車まで、全メーカー対応

    ●新車購入もベイサイドなら安心！

    ご希望の新車をお客様に代わってオーダー、納車もお手伝い致します。
    ディーラーに行って買うよりも確実に、いらないオプションを付ける事無く安く購入できます。

    ・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…

    まずはお問合わせください！

    • お困りですか？？ / 自動車・オートバイ
    • 2019年12月10日(火)

    クレジットヒストリーがなくても金利0%でリースができるのはベイサイドオートだけ！

    国際免許でもリース可能！

    レンタカーを滞在期間中利用するより断然お得です。

    日本人オーナーが大事に乗られていた、整備済の程度が良い車を取り揃えております。

    3ヵ月/3000マイルまで100%保証。

    クレジット審査なし金利0%ローンも実施中。

    短期リースもあります。

    納車後も充実したアフターサービスで安心！

    納車前は弊社のサービスとして点検整備をしてからお客様の元にお届け。更に安心にカーライフをスタートできます！

    アメリカのディーラー以上の日本のサービスを　ディーラーより安く、安心、手軽にお使い下さい。　

    保証も他社にはない ３ヶ月／3000マイル　エンジン、トランスミッションは６ヶ月／6000マイル １００％保証します。

    ご希望のメーカー、車種、ご予算はお決まりですか？


    お値段に関してお問い合わせください！

    • 各種イベント / 金融・保険
    • 2019年12月09日(月)

    「住宅ローン無料セミナー」の随時開催中

    ローンオフィサーの西本弘美さんによる「住宅ローン無料セミナー」。

    「2016年以来の低金利が到来・・」と言われるこの時に購入を考えている方、購入に最も重点を置くローンについてしっかり学んでみませんか？

    今のローンを低金利、短期ローンに組み替えたい方、リファイナンスのベストな組み換え方をお話いたします。

    無料で個人相談も受け付けておりますので、いつでもご連絡下さい。


    ＜無料セミナー＞ ※詳しくはお問合わせください

    場所：First California Funding
    住所：4550 Kearny Villa Road, #215, San Diego, CA 92123

    ※要予約

    セミナーにご参加できない方もお気軽にローンについてご相談ください。
    丁寧にご対応致します。

    ライセンス番号：DRE 01436673 / NMLS 330249

    • ご紹介いろいろ / 金融・保険
    • 2019年12月09日(月)

    ～ ご挨拶 ～ こんにちは、ローンオフィ サーの西本弘美です！

    こんにちは、西本弘美です！


    カリフォルニア州在住29年、ライセンスを取得して15年の経験と実績を生かして皆さんのお手伝いを致します。

    アメリカの不動産と住宅ローンについて日本語、英語にて丁寧にご説明致します。

    セミナーも定期的に行っていますので是非ご参加下さい！

    Conventional、FHA、VAローンのすべてを扱います。

    あなたのアメリカの住宅ローンのこと、私にお任せください！


    +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:

    西本弘美
    First California Funding - Loan Officer
    ライセンス番号：DRE 01436673 / NMLS 330249

    どんな些細なことでも結構です、住宅ローンに関するご質問はお気軽に日本語でご相談ください。
    4550 Kerny Villa Rd., San Diego, CA 92123
    Cell: 909-223-8003

    +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:

    • お困りですか？？ / 金融・保険
    • 2019年12月09日(月)

    住宅のご購入をお考えですか？

    2019年11月現在、アメリカの住宅ローンの残高が、過去最高を更新し増えています。

    景気の拡大が続き資産価値が上昇しているうえ、低金利でお金を借りやすく住宅購入が進んでいることがうかがえます。

    しかしながら、不動産購入は人生で一番大きなお買い物。

    アメリカの住宅ローンをしっかり理解して、安心してマイホーム探しの準備を致しましょう。


    ■マイホーム探しの最初にすること

    マイホームの購入にはまず Pre=qualify されなければなりません。
    家が一つ一つ違うように住宅ローンも個人個人で違います。
    どういう違いがあるのか、費用はいくらかかるのか、クレジットスコアーがどうして重要なのかなどなど知らない事がたくさんある住宅ローン。

    ローンをいろいろな形で組み替えるリファイナンスも多様なオプションでご相談承ります。

    Conventional、FHA、VAローンのすべてを扱います。

    アメリカの住宅ローンのことならお任せください。

    ライセンス番号：DRE 01436673 / NMLS 330249

    • ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2019年12月09日(月)

    あなたの愛車、買取いたします！高価買取はお任せください！

    ベイサイドオートでは車の買取りをカリフォルニア州内全てのエリアでしております。

    ＜ベイサイドオートの買取りサービス内容＞
    ・メールで簡単査定見積り実施中！
    ・ご売却の際の面倒な手続きや、それに付随するトラブルがなく、安心！
    ・他社のお見積りにプライスマッチ（引き取りの2週間前まで）
    ・すぐに現金化できる小切手の事前発行可能（条件等詳細はお問合せください）
    ・アメリカに口座を残される方には、買取額を代行入金

    厳選した優良車両のみ販売のベイサイドオートならあなたの車はもっと高く売れます!!
    他社見積もりお持ちの上最後にご連絡ください!!　
    日本送金など手続き楽々、ご帰国前でお忙しい方、電話とメールだけの簡単査定も実施中!!　

    サンディエゴエリアの方には空港まで乗り捨てが出来る便利なサービスもございます。
    ご質問はお気軽に日本語でお問合せ下さい。

    舘坂まで　(858)530-2700
    メールのお問合せは　office@baysideauto.net　まで

    • プレゼント / 美容・健康
    • 2019年12月04日(水)

    ☆Holiday Special②☆”選べる”トラベルサイズのスキンケアセットプレゼント♡

    12月31日までにフェイシャルでご来店のお客様全員に、”Skin Script"のトラベルサイズスキンケアセットをプレゼント。
    Dry, Combination, Oily, Blemishedの４つのタイプからお好みのセットをお選びいただけます。
    ギフトが無くなり次第終了となりますので、フェイシャルご予約の際にご希望のセットをご指定下さい。

    • 知って得する / 自動車・オートバイ
    • 2019年12月03日(火)

    お車のご売却・ご購入をお考えなら！AB Auto Townへお任せください！サンディエゴ近郊のお客さまもお気軽にご相談ください！

    米国のディーラーとして20年以上の実績！ 高価買取り、新車.中古車販売、修理、板金塗装、お車のことなら何でも！


    販売力があるから高く買えます！シンプルに、高く、早い査定額算出！スピード査定15分以内！
    皆様の愛車を優しく査定させて頂き、高価買取りを実現します！

    弊社の優良車販売は、信頼の証と題しまして、厳選されたコンディションの良いお車を中心に取り揃えております。
    日本人オーナーから買取りさせて頂いた状態の良いお車を販売しております！低走行車も多数取り揃えてます！

    お客様の状況に合わせた、プロのアドバイス、メンテナンス等、細やかなサービスをご提供いたします。
    皆様の米国に合わせたプランを色々とご用意しております。
    ＊優良車販売、新車、中古車、リース
    ＊短期リースプログラム　
    ＊分割払い対応
    ＊高価買取り、スピード15分査定
    ＊メンテナンス、修理、タイヤ、自社工場完備
    ＊万が一の事故、板金塗装、事故の保険、お電話対応、レンタカー、保険加入など
    ＊日本へのドアTOドア　サービス。米国でお乗りの車両を日本でお乗りになれます！

    新店舗で営業中、お気軽にお立ち寄りください。

    ＜住所＞
    22638 Normandie Ave, Torrance, CA, 90502 US

    お問い合わせは下記、電話または［メッセージを送る］よりお気軽にご連絡下さい。

    お車のご売却、ご購入でANA JAL カード3000ポイント、もしくはAAAの会員1年分をご提供させて頂いてます。* その他の割引と併用できません。

    期限
    09月30日2019年まで
    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2019年11月29日(金)

    ≪無料相談受付中≫　あなたのアメリカビザ取得・会社設立を全面的にサポート！！～成功報酬制～

    アメリカでのビザ取得、アメリカでの会社設立をお考えですか？

    アメリカビザ取得、会社設立の事ならお任せ下さい。
    --------------------------------------------------------------------
    ◆アメリカビザ取得のプロフェッショナルの私達が全面的にサポートします◆
    --------------------------------------------------------------------
    豊富な経験と確かな実績で、あなたのビザ取得・会社設立をお手伝い。
    長年培ったノウハウを生かし、難しいといわれているケースでも多数ビザ取得履歴があります。
    あなたを本気でサポートしたい！無駄な時間を使わせたくない！
    だから、≪不可能なものにはハッキリ不可能だとお伝えさせていただきます≫

    ==【◆サービス内容◆】==
    ①各種労働ビザ申請・取得
    　アメリカの各種労働ビザの申請・取得を行います。
    ②グリーンカード申請・取得]
    　労働ビザを取得された後は、アメリカの永住権の申請も可能です。
    　(現在、長期語学学校通学からの、グリーンカード取得は面接において難しい状況となっています。)
    ③会社設立、許認可取得]
    　アメリカで新規に起業、もしくは日本にある企業の米国支社を設立する際に必要となる手続きから、ビジネスに必要な許認可取得を行います。

    ==============
    ◆成功報酬制◆ ※ケースによります。
    ==============
    あなたに無駄なお金を使わせません！

    *******無料相談受付中！********
    ご相談は無料です。
    【Email】info@usvisa-legalpro.com
    【電話番号】 (310)694-7020 （日本語でどうぞ）


    ～まずはメールやお電話でお気軽にご相談下さい～

    • 自慢のサービス / 旅行・レジャー
    • 2019年11月26日(火)

    □■日本語で受ける人間ドック＆スーパー銭湯の様なスパのホテル宿泊パッケージ『Redac Gateway Hotel』のご案内です■□

    リダックゲートウェイホテル イン トーランス

    日本語が通じて、大型日系スーパーや多数の日本食レストランも徒歩圏内、大変便利な日系ホテル。
    用途や参加者人数によって選べる大・中・小会議室があり、地域最安値のレンタカー手配、ビールが半額で楽しめるハッピーアワーも平日に開催中で、多くのビジネスマンに重宝されています。

    ----------------------------
    □■人間ドックパッケージ■□
    ----------------------------
    1年に一度は受けておくべき、健康診断。とはいっても、日本に帰るとなると時間もお金もかかりますよね。
    ロサンゼルス(トーランス市)には、日本の病院の様な検診とサービスが受けられるクリニックがあります。
    予約から診断書まで日本語で対応、女医が多いのも嬉しい特徴！日本に帰るよりもとってもお得な宿泊パッケージです。

    ------------------------------
    □■韓国スパ宿泊パッケージ■□
    ------------------------------
    日本の恋しいものランキングに常に上位にあげられるものといえば、銭湯ですね！
    大浴場、数種のサウナ、ゴロンと寝転がれるリラックスルームがある、日本のスーパー銭湯の様な雰囲気の韓国スパ一日券・送迎サービスをつけたご宿泊パッケージ。
    オプションで、指圧マッサージや垢すりのサービスもあります。
    人間ドック受け入れ先クリニックから徒歩圏内にあるので人間ドック＆スパのセットでご利用も可能です。


    ～年間を通して安心価格でご利用頂ける、ご法人様レートもご用意しております。トーランスエリアに出張の際は、Redac Gateway Hotelをご利用下さい。～
    ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
    ■上記ご宿泊パッケージについてのお問い合わせは下記、お電話、又は黄色の電話帳のマークをクリックして
    [お問い合わせフォーム]よりお気軽にご連絡ください。

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2019年11月25日(月)

    お子様の大学進学の為の学資積立をお考えなら、『アメリカの積立型保険』がお勧め！

    お子様が大きくなって大学進学を決めた時に、
    どのくらいの教育資金が必要かご存知ですか？

    まず、日本の大学に行くか、アメリカの大学に行くか、
    州内か州外の大学かによって学費も大きく変わってきます。

    日本の大学４年間の授業料が約243万円(2017年度)で、アメリカ州内の大学はその約2～2.5倍。
    州外であれば5～7倍の授業料になります。
    授業料は国の財政状況の悪化によっても変わり、10年前から約2倍も値上がりしている大学もあります。
    もちろん、授業料以外にもかかる費用があるので、早めの準備が必要になります。

    お子様はまだ小さいけど、将来の大学進学の為に今から少しづつ効率的に貯めていこうと
    お考えの親御様にアメリカで始める学資積立のご紹介です。

    、
    =======================
    ■アメリカの積立型保険■
    =======================
    『保証』『貯蓄』の両方を兼ね揃えており、
    保険なので死亡保険もついてきます。

    【アメリカの積立保険のメリット】
    ★保険料が安い
    　～日本の保険(同じ保証内容)と比較すると、保険料は日本の約半分！～
    ★積立利率が高い
    　～日本の保険、日米の銀行の定期預金の利率と比較しても非常に高い積立利率～
    ★帰国後も継続可能
    　～ご加入は在米中のみですが、日本へ帰国後でもご契約は継続でき、保険金などの受け取りも可能！～

    (例)≪日米学資積立プランの比較≫
    ①日本の学資保険　（加入者/お子様…35歳/0歳)　
    ≪※2017年4月の利率改定後の大手外資系A社の学資保険≫
    ■保険料:約4.6万円/月（約4.6万円x12ヶ月x10年間)
    ・積立総額:約551万円（45歳/10歳)⇒約540万円（4年間総受取(53歳/18歳)
    ----------------------------------------
    　金利；-11万円（98.0％）元本割れ！

    ②アメリカ学費積立　(加入者/お子様…35歳/0歳)　
    ≪※死亡保証付き≫
    ■保険料:$300/月（$300x12ヶ月x10年間）
    ・積立総額　$36,000 (45歳/10歳)⇒約$50,500（一括受取)(53歳/18歳)
    ---------------------------------------
    　金利:約$14,500（約140%）

    プランは、ご加入者の年齢、健康状態、喫煙の有無、月々のご予算、目標積立期間などにより異なりますが、
    お客様の効率的な積立の為に、ご希望に沿った保険会社のプランをご紹介いたします。

    ≪アメリカの積立保険についてのご質問などがございましたら、お気軽にご相談下さい≫
    お問い合わせはお近くの店舗へお電話、｢メッセージを送る｣、WEBからどうぞ。
    ※店舗のない州のお客さまも、メール・お電話でご相談を承っております。

    店舗リスト↓
    https://insurance110usa.com/shopinfo.html

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2019年11月25日(月)

    ご帰国前に、貯めた米ドルで貯蓄を増やそう！

    ご存知ですか？貯蓄を増やす『アメリカの保険』。いつかご帰国予定の方は、在米中の今が効率的な貯蓄を始められるチャンスです。
    ここアメリカでは『保険』がその高い利率から、日本の保険のイメージとは異なり、金融商品の一つとして認知されています。お子様の学資や、将来に向けて貯蓄を増やす、また老後の個人年金などいろいろな目的でご利用頂けます。
    日本に帰国後「帰国・転勤前に聞きたかった・・・」と後悔される方が多々いらっしゃいます。


    ＜例：寝かせるだけで増えるアメリカの保険＞

    ❏$30,000を30年寝かせた場合→受取額$80,488
    　→約$50,000も増える！
    ❏$40,000を20年寝かせた場合→受取額$77,207
    　→約$37,000も増える！
    ❏$50,000を10年寝かせた場合→受取額$69,465
    →約$20,000も増える！


    ＜終身年金としても受取れる＞
    受取時が６０歳以上の場合は、分割受取を選ぶことができ、終身年金として一生涯受け取ることも可能です。
    年々上がる平均寿命に反して、不安になっていく公的年金、個人での老後資金の準備が必ず必要になってくる時代です。


    ＜この様な方にオススメです＞
    ・在米中に貯めたドルをご帰国前にどうしようか迷われている方
    ・お子様の学資の積立をお考えの方
    ・ご自身の老後の個人年金をお考えの方
    ・日本へ帰国後、貯蓄型保険をお考えの方（日本の貯蓄型保険は今消滅の危機です）

    ご帰国が既にお決まりの方は、お早めにご相談下さい。


    ＜弊社insurance110について＞
    弊社『insurance 110』は全米に９拠点の来店型店舗を持つ保険代理店です。日本の保険にも熟知したスタッフが、アメリカに数多くある大手保険会社（４０社以上の取扱保険会社）の中から、皆様のご要望にそった保険を日本語でご紹介させて頂いています。2012年サービス開始以降、ご相談件数は20,000件を超えました。できるだけ多くの在米中の皆様に『アメリカの保険』の魅力を知って頂きたいという理念を元に、店舗の無い州にお住まいの方へも、メール・お電話・Skypeなどでご相談を承っております。お気軽にご相談下さい。
    ・各拠点詳細はこちら→https://insurance110usa.com/shopinfo.html
    ★メール・お電話すべて日本語でご対応！

    ＜詳しくはウェブサイトへ＞
    https://insurance110usa.com/kikokumae.html

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2019年11月25日(月)

    アメリカの保険の事なら『insurance 110（ワンテン）』へ何でもお問い合わせ下さい！

    アメリカの保険の事に困ったら、ミツワコスタメサ店内にある、くらべて選べる来店型ほけんショップ『insurance110』へお気軽にお越しください。

    日本の保険にも熟知したスタッフが、日米の保険を比較しながら、日本語で丁寧にご説明させて頂きます。
    保険料を少しでも抑えたい、今入っている保険が本当に最適か見直しをしたい、このような方は是非お気軽にお問い合わせ下さい。

    また、アメリカの保険は日本と比較するととても魅力的な商品が多く
    日本にいつか帰国を予定されている方でも、アメリカにいる間にご加入される方が多数いらっしゃいます。
    保険は自分には必要ないかな？・・とお考えの方も、ここアメリカでは保険を“貯蓄を増やす金融商品”として利用する方がメインです。
    ぜひ一度『アメリカの保険』を知るチャンスとして当店をご利用ください。



    □■コスタメサ店・取扱保険□■□
    ・生命保険
    ・個人年金
    ・学資の積立
    ・海外旅行保険
    ・健康保険
    ・グループ保険
    ・メディケア
    ・介護保険


    □■□知って得するアメリカの保険□■□

    日本・アメリカに限らず、銀行に眠っているお金は何年たってもほぼ増えません。
    かといって絶対に損はしたくないから銀行に寝かせたままにしている。こういった方が多いのではないのでしょうか？

    ご存知ですか？お金を寝かせる場所を『アメリカの保険』にすることで、その資金を“増やす”事ができます。

    この『アメリカの保険』についてご存知ない方が多く、日本に帰国後、外貨建ての積立保険を勧められ後悔される方が多々いらっしゃいます。
    また逆に、既にご存知の方の中には、日本の銀行に寝かせているお金をドルに変え、貯蓄を『アメリカの保険』に移動される方もいらっしゃいます。


    ・お子様の将来に学資の積立てをされたい方
    ・ご自身の老後にむけた貯蓄をお考えの方
    ・日本へご帰国・帰任が決まられた方

    このような方は是非一度、帰国前に当店へお問い合わせ下さい。
    VISAでアメリカにご滞在の方も加入できる保険があります。

    日本にご帰国後は加入できなくなってしまいますので、ご滞在中の今がチャンスです。



    □■　ミツワコスタメサ店　■□
    TEL：714-435-8809
    住所：（ミツワコスタメサ店内）2665 Paularino Ave STE 113, Costa Mesa, CA 92626
    ※お電話も日本語で応対させて頂いております。



    □■□■ insurance 110 全店舗 ■□■□

    □カリフォルニア州
    ■ミツワトーランス店（TEL：310-855-3522）
    　21515 Western Ave, Suite106 Torrance, CA 90501

    ■ミツワコスタメサ店（TEL：714-435-8809）
    　　665 Paularino Ave STE 113, Costa Mesa, CA 92626

    ■ミツワサンノゼ店（TEL：408-318-9035）
    　　675 Saratoga Ave STE 116, San Jose, CA 95129


    □ワシントン州
    ■シアトルオフィス（TEL：206-755-5585）
    　　16000 Bothell-Everett Hwy Suite 162 Mill Creek, WA 98012


    □オレゴン州
    ■ポートランドオフィス（TEL：503-443-1780）
    　　10700 SW Beaverton Hillsdale Hwy #200 Room #12 Beaverton, OR 97005


    □ハワイ州
    ■アラモアナオフィス（TEL：808-892-4672）
    　　1585 Kapiolani Blvd, STE 1528,Honolulu HI 96814
    (Ala Moana Pacific Center 内)


    □イリノイ州
    ■ミツワシカゴ店（TEL：224-875-7547）
    　　100 E Algonquin Rd STE 153, Arlington Heights, IL 60005


    □ミシガン州
    ■ノバイオフィス（TEL：248-374-5070）
    　　39555 Orchard Hill Place STE 600, Novi MI 48375


    □テキサス州
    ■ダラスオフィス（TEL：972-715-2043）
    　　15305 Dallas Parkway STE 300, Addison, TX 75001


    詳しい情報・来店のご予約等はホームページからも可能です。

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年11月24日(日)

    【現地企業様 X キャリアアップを目指す日本人】　J-1ビザインターン生受入先企業様を大募集しております！

    現地留学エージェント
    J-Rocket(Brighter Horizon International)では、
    ===========================================
    ◇◆J-1ビザインターン生受入先企業様を大募集◆◇
    ===========================================
    アメリカでのキャリアアップを目指す、優秀で意欲の高いJ-1ビザ取得者を
    受け入れたいという企業様を募集しております。

    【J-1 ビザ取得者を雇用するメリット】
    ①採用コストが低い
    就労ビザのように企業様がビザサポート費用を負担する必要がありません！

    ②優秀な人材の確保
    ・意欲の高い学生や同業者企業での社会人経験がある人材を採用できます。
    ・最長18ヵ月の研修期間。戦力になる人材を確保できます。

    ③採用にかかる手間と時間の削減
    ・弊社にて企業マッチングを行うので、採用選考にかかる時間が削減できます。

    -----------------------------------------------------------------
    就労ビザの取得が難しく、合法で就労が可能なJ-1ビザを取得する方が多くなってきています。
    弊社の経験と実績を活かし、各企業様に適したJ-1ビザ取得者のご紹介を致します。

    ≪詳細は下記のお電話番号、または「メッセージを送る」よりお問い合わせください≫
    Tel:(424)271-9908

    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2019年11月16日(土)

    ☆★アメリカで憧れの💛ビーチウェディング💛で最高の結婚式はいかがですか？★☆ ～まるで映画の中の主人公になった気分！～

    アメリカで挙式をお考えですか？
    白い砂浜、青く美しい海を背景に、人生に一度の最高の思い出作り！
    ＼まるで映画のワンシーンのような、アメリカならではの結婚式！／
    =============================================
    ★☆★ビーチウェディングはいかがですか？★☆★
    =============================================
    複数の美しいビーチが存在するカリフォルニア！
    中でも人気のサンタモニカ、ベニスビーチやオレンジカウンティーのビーチでの結婚式は最高の思い出になること間違いないし！

    ビーチによって雰囲気も異なり演出も変わってきますが、どこの景色も最高！美しさは変わりません☆
    どこまでも続く青い海、青い空を背景に、
    大自然に囲まれて、映画のワンシーンのような結婚式を挙げませんか？

    ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

    【★ビーチウェディング★】

    ■料金：$1800～

    [含まれるもの]
    ★ビーチ使用料
    ★牧師またはセレモニーマスター
    ★ラヴィファクトリーによる写真データ(最低250カット保証)
    　(ビーチ到着～挙式～ビーチ周辺での撮影～ビーチ出発までの撮影をデータにしてお渡し致します)
    ★花嫁さま当日のヘア＆メイク
    　(日本での経験のある日本人美容師が花嫁様のご希望に合わせて仕上げていきます)
    ★カップル送迎:LAしないのホテル～教会往復(車種指定なし)
    ★造花ブーケ&ブートニア
    ★通訳兼介添え
    　(日本人お世話係が挙式当日ご列席の方のケアを含めお手伝い致します

    *ラヴィファクトリー*
    結婚式の前撮りで年間4万組ものお客様を対応する実績。
    ただ綺麗なだけでなくハートのある結婚写真を撮影。
    カメラマンとカップルの共同作品による1組1組まったく違ったアルバムを作成する。
    「感動する世界のウエディングフォト」。

    ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

    今までたくさんのカップル達の結婚式をお手伝いさせていただき、たくさんのお喜びのことを頂いております。
    これまでの経験と実績で、おふたりの特別な日の思い出作りをお手伝い致します★


    ≪お問い合わせは≫
    なんでもお気軽にお電話、または「メッセージを送る」にてお問い合わせください。