표시방식
표시변경
검색별로 표시
카테고리별 표시
업종별로 표시
최신내용부터 전체표시
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/11/22 (Fri)
1월부터 시작 ！ 】 🎥 자막 번역 🎥 일본어와 영어를 최대한 활용하는 방법 ！이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
🌸 영상 번역 클래스 (자막&더빙)이 1/7/2025부터 시작됩니다 ！ 🌸
원거리 거주자도 수강 가능합니다 ！
💎 자막 번역이란, 영상의 세계를 언어로 채색하는 작업입니다 💎
스트리밍 서비스로 더욱 친숙해진 자막 번역.
당신이 사랑하는 영화, 드라마, 애니메이션을 당신의 언어로 전 세계 사람들에게 전달하는 가교가 되어주세요 ？
JVTA에서는 새로운 시각으로 영상을 즐기며 자막 번역 전문가가 될 수 있습니다 ！ ✨
💎 자막 번역은 영상 세계를 언어로 물들이는 일입니다. 🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹1월 7일 ～ 6월 25일까지 약 6개월간 영상번역의 기초를 배울 수 있습니다 ！
🌱 「체험반」에서 시작도 가능합니다 ！ 🌱
관심은 있지만, '수업을 따라갈 수 있을지 불안하다', '6개월의 커밋이 부담스럽다'는 분들을 위해 ！
우선 1회차 6회 수강 후, 계속 수강할 수 있는지 검토해 보실 수 있습니다.
🔹'체험반' 첫 6회 $ 769
🔹첫 6회 일정: 1월 7일 ～ 1월 22일까지
＜ 수업내용 ＞
6회 (3주) 동안, 먼저 영상 번역이란 무엇인지, 작품 해석 방법, 포인트 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 붙입니다 ！
체험반 수강 기간 중 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 조언과 피드백을 받을 수 있기 때문에
자신의 강점과 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
6회 수강 후 계속 수강을 원하시는 분은 6월 25일까지 계속 수강하실 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 이 외에도 ！ 🌱
JVTA LA교에서는 영상번역반 외에도 통역반, 실무번역반도 준비되어 있습니다 ！
🎤[통역반 수업] 🎤
🔹목요일 통역 수업: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹토요일 통역 수업: 오전 9시 ～ 정오 12시
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ～
현역 베테랑 강사가 지도 ！
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 즉각적인 반응력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.
📚 【산업번역반】 📚
🔹금요일 실무번역반: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹토요일 실무번역반: 오후 1시 ～ 오후 4시 ＊ 평일에 직장에 다니시는 분에게 추천 ！
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ～
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다. 의료, 기술, 마케팅 번역 등 다양한 교재가 준비되어 있습니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어 실력을 확실히 강화할 수 있습니다 ！
※ 모든 체험반은 담당자와의 면담을 통해 4회 또는 6회 수강으로 종료할 것인지, 계속 수강할 것인지를 결정하실 수 있습니다.
※ 정규 학기는 1/7/2025 ～ 6/28/2025까지입니다.
🌟 🌟 우선은 부담없이 문의해주세요 ！ 🌟 🌟
JVTA 로스앤젤레스교
Email:contact@jvta-la.com
！
🏆【역사적인 순간 ！ 에미상 시상식 자막 번역】🏆
JVTA 자체 팀이 '쇼군 장군'의 일본 배우들의 쾌거의 순간을 담당했습니다.
https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/
🎉【JVTA 강사가 『고질라-1.0』의 일영 자막을 담당】🎉
🎥 고질라를 표현하는 대명사는 he? it ？ 당신이라면 어느 쪽을 선택할까요 ？
https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
🌸 JVTA의 유튜브 채널에서는 번역과 관련된 다양한2025년 1월 수강생 대모집 ！ ⭐
체험반 $ 656 ～ -
- 알면 좋은 정보 / 금융 / 보험
- 2024/11/15 (Fri)
🚀 주재원 가족 필수 ！ 지금이 바로 달러로 자산을 늘릴 수 있는 기회 ！이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
내일 개최 ！
주재원 가족을 위한 재테크 세미나
📈 미국과 일본의 "좋은 곳만 골라" 자산운용법
주재원도, 영주권자도, 지금 바로 실천할 수 있는 방법으로 달러를 늘리지 않겠습니까? 지금 당장 실천할 수 있는 방법으로 달러를 늘리지 않겠습니까 ？
이런 분들에게 추천 ：
- 주재 중, 귀국 후를 대비하여 자산을 늘리고 싶은 분
- 달러화 자산운용에 관심이 있는 분
- 자신의 자산운용을 더 효율적으로 하고 싶은 분
📅 내일 개최 ！
🗓 11월 16일 （ 토 ）
⏰ PT: 7PM ~ / CT: 9PM ~ / ET: 10PM ~
🔴 참가비 무료 ・ 신청 필수 ！
세미나를 통해 당신의 자산을 다음 단계로 ！
아직 늦지 않았습니다. 지금 바로 신청하세요 ！내일 개최 ！ 온라인 세미나
주재원 가족을 위한 머니 세미나 -
- 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
- 2024/11/15 (Fri)
가정폭력, 이혼, 파산 등으로 고민이 있으신가요 ？ 『조셉피테라 법률사무소』에 상담하세요. ＜ 24시간 무료 법률상담!!! ＞이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
파트너의 폭력 등 DV로 고민하고 있지만 누구에게도 상담할 수 없다.
배우자와 이혼하고 싶다, 이혼을 할지 고민하고 있다, 이혼을 결심했지만 어디서부터 시작해야 할지 모르겠다.
이혼 재판이 잘 진행되지 않는다, 이혼 후 생활에 대한 막연한 불안감이 있다.
파산을 하고 싶은데 불안하다.
파산을 어떻게 해야 할지 모르겠다.
이혼, 파산, 폭력 등에 관한 고민을 혼자서만 안고 있지 않으신가요 ？
조셉피테라 법률사무소에서는 이혼, 파산, 폭력 등에 관한 고민상담을 '24시간 무료'로 진행하고 있습니다.
가정법, 파산법, 형법 등의 법률적 문제부터 앞으로의 조언 ・ 지원 등의 도움을 드리고 있으니
부담없이 상담해 주시기 바랍니다.
【조셉피테라 법률사무소】
-----------------------------
・ 1994년부터 20년 이상의 실무 경험
・ 다양한 분야의 법률 지식
・ 합리적인 변호사 비용
・ 6개국어 대응 （ 일본어, 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어 ）
・ 신속한 대응 ・ 정확한 판단
・ 세심하고 친절한 조언 친절한 조언
・ 상당히 복잡한 사건도 대응 가능
어떤 복잡한 사건이라도 끈질기게 싸운다.
*****************************
＞ ＞ 24시간 무료 법률상담 ＜ ＜
**** *************************
먼저 상담해 보세요.
부담 없이 일본어로 문의해 주세요.
【전화번호】
310-756-2571
【사무실】
1308 Sartori Ave.24시간 무료 법률 상담
-
- 할인 / 병원 / 클리닉
- 2024/11/14 (Thu)
★ ★ 기미제거 혁명 ★ ★ Long Beach Office 오픈 기념‼ 새로운 레이저 도입으로 놀라운 미백 케어로 기미 대책도 만전 ☆ 彡이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
😊😍BB Glow Laser😊💕
LAVIEEN(툴륨 레이저, 1927nm)은 BB 레이저로 잘 알려져 있으며 뛰어난 미백 효과를 발휘합니다.
비절제성 피부 재표면 회춘 레이저로 다운타임을 최소화하여 탁월한 결과를 얻을 수 있습니다.
또한, LAVIEEN은 에너지 강도를 조절할 수 있어 기미, 색소성 병변, 주름, 큰 모공 등을 치료하는 데 적합합니다.
시술 중 펄스 지속 시간도 동시에 측정합니다.
표피 기저층의 색소 침착을 치료하기 위해서는 LAVIEEN 시스템의 이 서브절제술이 가장 적합한 적응증입니다.
LAVIEEN의 적응증
1 ． 피부톤 ＆ 피부결 （ 결 ） 개선
2 ． 주름
3 ． 모공
4 ． 여드름후흉터
흉터여드름 흉터 개선
BB GLOW
1회 → ＄ 550
5회 → ＄ 2300
Laveen 😊😍Face and Neck😊😍
＄ 1450 （ Reg $ 1850 ） ★ 要麻酔 Long Beach office only
https://mailchi.mp/de67159a6068/rejuvenate-your-skin- this-summer?e=6549fc2518
😊😍문신제거 😊💕
Long Beach Office 오픈 기념 가격
패키지 구매 시 10% 할인
【페이셜
GCL 시그니처 페이셜
GCL 아크네스커 페이셜
GCL 안티에이징 페이셜
GCL CBD 페이셜
GCL 터치 ＆ 글로우 페이셜GCL 블랙펄 페이셜
GCL 피코레이저 페이셜
자세한 사항은 사무실에서 상담 가능합니다.
Long Beach Office 예약도 수시 접수 중
언제든지 연락주세요.할인Long Beach Office 오픈 기념, 패키지 가격에서 추가 10% 할인!!!
비비나비보면서 반가운 특전!!!
... -
- 할인 / 병원 / 클리닉
- 2024/11/14 (Thu)
★ ★ 기적의 다이어트 주사 ★ ★ 화제의 세마글루티드 주사로 쉽고 간편하게 다이어트 ☆ 彡이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
세마글루티드 주사란 😊💕
Semagultide(세마글루티드 주사)는 에너지 소비를 줄이지 않고 포만감을 높여 식욕을 억제합니다.
이를 통해 쉽고 확실하게 다이어트 효과를 가져옵니다.
체중 감소와 함께 중성지방 및 콜레스테롤 수치 감소, 혈압 감소, 염증 반응 수치 （ CRP ） 감소 등
다양한 임상적 소견의 개선도 보고되고 있다.
세마글루티드 주사는 식욕이 억제되어 식사량이 감소하기 때문에 과도한 운동을 하지 않아도 체중이 감소한다.
운동할 시간이 없거나 운동을 싫어하는 분들에게 특히 추천합니다.
단, 운동을 하면 체중감량 효과가 더욱 높아져 건강한 몸을 만드는데 도움이 되므로 걷기나 가벼운 조깅, 근력운동 등을 추천합니다.
부작용에 대해 치료 중 부작용이 전혀 없는 사람도 있지만, 치료 초기에 메스꺼움, 구토, 설사, 변비 등의 부작용이 있고, 속이 울렁거리거나 음식이 맛없어지는 것을 느끼는 사람도 있다. 또한 저혈당 증상: 약점, 어지러움, 두통, 하품 등 대부분의 사람들은 계속 복용하면 증상이 점차 가벼워지고 사라진다.
★ 이런 분들에게 추천 ★ ★
식욕이 억제되지 않아 식단 조절이 불가능하다
운동을 할 수 없지만 다이어트를 하고 싶다
부작용이 적다
다이어트 주사를 맞고 싶다 다이어트 주사를 맞고 싶다안전하다 （ 다이어트 주사를 시도해보고 싶다
【주의 사항】다음 분들은 다이어트 주사를 맞을 수 없습니다
자가면역질환, 당뇨병, 갑상선질환, 췌장질환이 있는 분
당뇨병, 췌장염, 담석증, 담낭염, 담석증, 담낭염, 담낭염, 중증 담석증 담낭염, 담낭염, 중증 신장 기능 장애, 간 기능 장애가 있는 분
임신, 수유 중인 분
BMI 18.5 미만인 분 체지방률이 남성 15% 미만, 여성 25% 미만인 분
섭식 장애가 있거나 의심되는 분
우울증 등 정신 질환이 있는 분
장폐색 병력이 있는 분
다발성 내분비종양증 2형 가족력이 있는 분
3일 이내 예방접종을 받은 분
시술을 원하시는 분은 의사와의 상담이 필요합니다.
예약은 서둘러주세요!!!
🌟 지금이라면 3개월에 ＄ 1000 + 무료상담 （ 정상가 ＄ 250 ） 🌟
자세한 사항은 사무실에서 상담해 드립니다.
Long Beach Office 예약도 수시 접수 중
언제든지 연락주세요.할인Long Beach Office 오픈 기념, 패키지 가격에서 추가 10% 할인!!!
비비나비보면서 반가운 특전!!!
... -
- 소개 / 병원 / 클리닉
- 2024/11/14 (Thu)
최신 리프트업 시술 ！ 자르지 않고도 처짐을 해결해주는 MINT PDO 스레드리프트이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
민트 리프트는 실을 이용한 절개하지 않는 처짐 치료(페더리프트)의 하나다. 깃털을 붙인 듯한 특수한 구조의 실로 강력한 리프팅과 높은 지속력을 얻을 수 있다. 민트 리프트에 사용되는 실은 미국 FDA 승인을 받은 체내 흡수율이 높고 안전성이 높으며, 기존보다 3배 이상 지속력이 높은 실을 사용하며, 1년 정도 지나면 자연적으로 천천히 체내에 흡수되기 때문에 실 교체 등의 시술이 필요 없습니다. 또한 실 주변에서는 콜라겐이 생성되어 피부에 윤기와 탄력이 생기고, 1년 정도 지나 실이 흡수된 후에도 리프팅 효과가 지속된다.
● 실리프팅은 이런 분들에게 추천합니다
・ 볼과 턱의 처짐이 고민이다
・ 팔자주름과 마리오네트 라인이 깊어졌다
・ 페이스 라인이 흐릿하고 커 보인다
・ 피부에 활력이 없다
・ 큰 수술은 하고 싶지 않다
● 실리프팅의 장점
・ 시술 후 바로 효과를 느낄 수 있다
・ 처짐을 예방할 수 있다
・ 탱탱하고 탄력 있는 피부가 된다
・ 피부미용 효과도 얻을 수 있다
・ 예방적 노화관리도 가능하다
・ 다음날부터 메이크업이 가능하다
★ 비용은 개인에 따라 다르니 우선은 상담을 통해 상담해 드립니다.롱비치 오피스 오픈 기념】
비니비니를 보신 분들께 드리는 혜택!!!
이 기회를 놓치지 마세요 ☆ 彡- Gentle Care Laser Aesthetics
- 14632 Newport Ave, Tustin, CA, 92780- US
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/11/12 (Tue)
1월부터 시작 ！ 】 🎥 자막 번역 🎥 일본어와 영어를 최대한 활용하는 방법 ！이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
🌸 영상 번역 클래스 (자막&더빙)이 1/7/2025부터 시작됩니다 ！ 🌸
원거리 거주자도 수강 가능합니다 ！
💎 자막 번역이란, 영상의 세계를 언어로 채색하는 작업입니다 💎
스트리밍 서비스로 더욱 친숙해진 자막 번역.
당신이 사랑하는 영화, 드라마, 애니메이션을 당신의 언어로 전 세계 사람들에게 전달하는 가교가 되어주세요 ？
JVTA에서는 새로운 시각으로 영상을 즐기며 자막 번역 전문가가 될 수 있습니다 ！ ✨
💎 자막 번역은 영상 세계를 언어로 물들이는 일입니다. 🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹1월 7일 ～ 6월 25일까지 약 6개월간 영상번역의 기초를 배울 수 있습니다 ！
🌱 「체험반」에서 시작도 가능합니다 ！ 🌱
관심은 있지만, '수업을 따라갈 수 있을지 불안하다', '6개월의 커밋이 부담스럽다'는 분들을 위해 ！
우선 1회차 6회 수강 후, 계속 수강할 수 있는지 검토해 보실 수 있습니다.
🔹'체험반' 첫 6회 $ 769
🔹첫 6회 일정: 1월 7일 ～ 1월 22일까지
＜ 수업내용 ＞
6회 (3주) 동안, 먼저 영상 번역이란 무엇인지, 작품 해석 방법, 포인트 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 붙입니다 ！
체험반 수강 기간 중 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 조언과 피드백을 받을 수 있기 때문에
자신의 강점과 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
6회 수강 후 계속 수강을 원하시는 분은 6월 25일까지 계속 수강하실 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 이 외에도 ！ 🌱
JVTA LA교에서는 영상번역반 외에도 통역반, 실무번역반도 준비되어 있습니다 ！
🎤[통역반 수업] 🎤
🔹목요일 통역 수업: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹토요일 통역 수업: 오전 9시 ～ 정오 12시
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ～
현역 베테랑 강사가 지도 ！
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 즉각적인 반응력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.
📚 【산업번역반】 📚
🔹금요일 실무번역반: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹토요일 실무번역반: 오후 1시 ～ 오후 4시 ＊ 평일에 직장에 다니시는 분에게 추천 ！
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ～
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다. 의료, 기술, 마케팅 번역 등 다양한 교재가 준비되어 있습니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어 실력을 확실히 강화할 수 있습니다 ！
※ 모든 체험반은 담당자와의 면담을 통해 4회 또는 6회 수강으로 종료할 것인지, 계속 수강할 것인지를 결정하실 수 있습니다.
※ 정규 학기는 1/7/2025 ～ 6/28/2025까지입니다.
🌟 🌟 우선은 부담없이 문의해주세요 ！ 🌟 🌟
JVTA 로스앤젤레스교
Email:contact@jvta-la.com
！
🏆【역사적인 순간 ！ 에미상 시상식 자막 번역】🏆
JVTA 자체 팀이 '쇼군 장군'의 일본 배우들의 쾌거의 순간을 담당했습니다.
https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/
🎉【JVTA 강사가 『고질라-1.0』의 일영 자막을 담당】🎉
🎥 고질라를 표현하는 대명사는 he? it ？ 당신이라면 어느 쪽을 선택할까요 ？
https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
🌸 JVTA의 유튜브 채널에서는 번역과 관련된 다양한2025년 1월 수강생 대모집 ！ ⭐
체험반 $ 656 ～ -
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/11/08 (Fri)
1월부터 시작 ！ 】 ✨ 새해부터 자막 번역을 시작해 보세요 ？ ✨이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
🌸 🌸 영상번역 클래스 (자막&더빙)이 1/7/2025부터 시작됩니다 ！ 🌸 🌸
원거리 거주자도 수강 가능합니다 ！
💎 자막 번역은 영상의 세계를 언어로 채색하는 작업입니다.
스트리밍 서비스로 더 친숙해진 자막 번역.
당신이 사랑하는 영화, 드라마, 애니메이션을 당신의 언어로 전 세계 사람들에게 전달하는 가교가 되어주세요 ？
JVTA에서는 새로운 시각으로 영상을 즐기면서 자막 번역 전문가를 목표로 할 수 있습니다 ！ ✨
🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹1월 7일 ～ 6월 25일까지 약 6개월간 영상번역의 기초를 배울 수 있습니다 ！
🌱「체험반」에서 시작하실 수 있습니다. ！ 🌱
관심은 있지만, '수업을 따라갈 수 있을지 불안하다', '6개월이라는 시간이 부담스럽다'는 분들을 위해 ！
우선 1회차 6회 수강 후, 계속 수강할 수 있는지 검토해 보실 수 있습니다.
🔹'체험반' 첫 6회 $ 769
🔹첫 6회 일정: 1월 7일 ～ 1월 22일까지
＜ 수업내용 ＞
6회 (3주) 동안, 우선 영상 번역이란 무엇인지, 작품 해석 방법, 포인트 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 붙입니다 ！
체험반 수강 기간 중, 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 조언과 피드백을 받을 수 있어
자신의 강점과 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
6회 수강 후 계속 수강을 원하시는 분은 6월 25일까지 계속 수강하실 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 이 외에도 ！ 🌱
JVTA 로스엔젤레스교에서는 영상번역반 외에도 통역반, 실무번역반도 준비되어 있습니다 ！
🎤[통역반 수업] 🎤
🔹목요일 통역 수업: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹토요일 통역 수업: 오전 9시 ～ 정오 12시
🔹 '트라이얼 클래스' 첫 4회 $ 656 ～
현역 베테랑 강사가 지도 ！
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 즉각적인 대응력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게도 추천합니다.
📚 【산업번역반】 📚
🔹금요반: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹토요반: 오후 1시 ～ 오후 4시 ＊ 평일 근무자에게 추천
！ 🔹 '트라이얼 클래스' 첫 4회 $ 656 ～
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다. 의료, 기술, 마케팅 번역 등 다양한 교재가 준비되어 있습니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어 실력이 확실히 강화됩니다 ！
※ 모든 체험반은 담당자와의 면담을 통해 4회 또는 6회 수강으로 종료할 것인지, 계속 수강할 것인지를 결정하실 수 있습니다.
※ 정규 학기는 1/7/2025 ～ 6/28/2025까지입니다.
🌟 🌟 우선은 부담없이 문의해주세요 ！ 🌟 🌟
JVTA 로스엔젤레스교
Email:contact@jvta-la.com
！
🏆【역사적인 순간 ！ 에미상 시상식 자막 번역】🏆
의 일본 배우들의 쾌거의 순간을 JVTA의 독자적인 팀이 담당했습니다.
https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/
🎉【JVTA 강사가 『고질라-1.0』의 일영 자막을 담당】🎉
🎥 고질라를 표현하는 대명사 he? 당신이라면 어느 쪽을 선택할까요 ？
https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
🌸 JVTA의 유튜브 채널에서는 번역과 관련된 다양한 ！ 🌸
꼭 한 번 보시기 바랍니다 ！
↓ ↓↓
https://www.youtube.com/@jvtamtc2025년 1월 수강생 대모집 ！ ⭐
체험반 $ 656 ～ -
- 할인 / 병원 / 클리닉
- 2024/11/02 (Sat)
★ ★ 기미제거 혁명 ★ ★ Long Beach Office 오픈 기념‼ 새로운 레이저 도입으로 놀라운 미백 케어로 기미 대책도 만전 ☆ 彡이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
😊😍BB Glow Laser😊💕
LAVIEEN(툴륨 레이저, 1927nm)은 BB 레이저로 잘 알려져 있으며 뛰어난 미백 효과를 발휘합니다.
비절제성 피부 재표면 회춘 레이저로 다운타임을 최소화하여 탁월한 결과를 얻을 수 있습니다.
또한, LAVIEEN은 에너지 강도를 조절할 수 있어 기미, 색소성 병변, 주름, 큰 모공 등을 치료하는 데 적합합니다.
시술 중 펄스 지속 시간도 동시에 측정합니다.
표피 기저층의 색소 침착을 치료하기 위해서는 LAVIEEN 시스템의 이 서브절제술이 가장 적합한 적응증입니다.
LAVIEEN의 적응증
1 ． 피부톤 ＆ 피부결 （ 결 ） 개선
2 ． 주름
3 ． 모공
4 ． 여드름후흉터
흉터여드름 흉터 개선
BB GLOW
1회 → ＄ 550
5회 → ＄ 2300
Laveen 😊😍Face and Neck😊😍
＄ 1450 （ Reg $ 1850 ） ★ 要麻酔 Long Beach office only
https://mailchi.mp/de67159a6068/rejuvenate-your-skin- this-summer?e=6549fc2518
😊😍문신제거 😊💕
Long Beach Office 오픈 기념 가격
패키지 구매 시 10% 할인
【페이셜
GCL 시그니처 페이셜
GCL 아크네스커 페이셜
GCL 안티에이징 페이셜
GCL CBD 페이셜
GCL 터치 ＆ 글로우 페이셜GCL 블랙펄 페이셜
GCL 피코레이저 페이셜
자세한 사항은 사무실에서 상담 가능합니다.
Long Beach Office 예약도 수시 접수 중
언제든지 연락주세요.할인Long Beach Office 오픈 기념, 패키지 가격에서 추가 10% 할인!!!
비비나비보면서 반가운 특전!!!
... -
- 할인 / 병원 / 클리닉
- 2024/11/02 (Sat)
★ ★ 기적의 다이어트 주사 ★ ★ 화제의 세마글루티드 주사로 쉽고 간편하게 다이어트 ☆ 彡이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
세마글루티드 주사란 😊💕
Semagultide(세마글루티드 주사)는 에너지 소비를 줄이지 않고 포만감을 높여 식욕을 억제합니다.
이를 통해 쉽고 확실하게 다이어트 효과를 가져옵니다.
체중 감소와 함께 중성지방 및 콜레스테롤 수치 감소, 혈압 감소, 염증 반응 수치 （ CRP ） 감소 등
다양한 임상적 소견의 개선도 보고되고 있다.
세마글루티드 주사는 식욕이 억제되어 식사량이 감소하기 때문에 과도한 운동을 하지 않아도 체중이 감소한다.
운동할 시간이 없거나 운동을 싫어하는 분들에게 특히 추천합니다.
단, 운동을 하면 체중감량 효과가 더욱 높아져 건강한 몸을 만드는데 도움이 되므로 걷기나 가벼운 조깅, 근력운동 등을 추천합니다.
부작용에 대해 치료 중 부작용이 전혀 없는 사람도 있지만, 치료 초기에 메스꺼움, 구토, 설사, 변비 등의 부작용이 있고, 속이 울렁거리거나 음식이 맛없어지는 것을 느끼는 사람도 있다. 또한 저혈당 증상: 약점, 어지러움, 두통, 하품 등 대부분의 사람들은 계속 복용하면 증상이 점차 가벼워지고 사라진다.
★ 이런 분들에게 추천 ★ ★
식욕이 억제되지 않아 식단 조절이 불가능하다
운동을 할 수 없지만 다이어트를 하고 싶다
부작용이 적다
다이어트 주사를 맞고 싶다 다이어트 주사를 맞고 싶다안전하다 （ 다이어트 주사를 시도해보고 싶다
【주의 사항】다음 분들은 다이어트 주사를 맞을 수 없습니다
자가면역질환, 당뇨병, 갑상선질환, 췌장질환이 있는 분
당뇨병, 췌장염, 담석증, 담낭염, 담석증, 담낭염, 담낭염, 중증 담석증 담낭염, 담낭염, 중증 신장 기능 장애, 간 기능 장애가 있는 분
임신, 수유 중인 분
BMI 18.5 미만인 분 체지방률이 남성 15% 미만, 여성 25% 미만인 분
섭식 장애가 있거나 의심되는 분
우울증 등 정신 질환이 있는 분
장폐색 병력이 있는 분
다발성 내분비종양증 2형 가족력이 있는 분
3일 이내 예방접종을 받은 분
시술을 원하시는 분은 의사와의 상담이 필요합니다.
예약은 서둘러주세요!!!
🌟 지금이라면 3개월에 ＄ 1000 + 무료상담 （ 정상가 ＄ 250 ） 🌟
자세한 사항은 사무실에서 상담해 드립니다.
Long Beach Office 예약도 수시 접수 중
언제든지 연락주세요.할인Long Beach Office 오픈 기념, 패키지 가격에서 추가 10% 할인!!!
비비나비보면서 반가운 특전!!!
... -
- 소개 / 병원 / 클리닉
- 2024/11/02 (Sat)
최신 리프트업 시술 ！ 자르지 않고도 처짐을 해결해주는 MINT PDO 스레드리프트이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
민트 리프트는 실을 이용한 절개하지 않는 처짐 치료(페더리프트)의 하나다. 깃털을 붙인 듯한 특수한 구조의 실로 강력한 리프팅과 높은 지속력을 얻을 수 있다. 민트 리프트에 사용되는 실은 미국 FDA 승인을 받은 체내 흡수율이 높고 안전성이 높으며, 기존보다 3배 이상 지속력이 높은 실을 사용하며, 1년 정도 지나면 자연적으로 천천히 체내에 흡수되기 때문에 실 교체 등의 시술이 필요 없습니다. 또한 실 주변에서는 콜라겐이 생성되어 피부에 윤기와 탄력이 생기고, 1년 정도 지나 실이 흡수된 후에도 리프팅 효과가 지속된다.
● 실리프팅은 이런 분들에게 추천합니다
・ 볼과 턱의 처짐이 고민이다
・ 팔자주름과 마리오네트 라인이 깊어졌다
・ 페이스 라인이 흐릿하고 커 보인다
・ 피부에 활력이 없다
・ 큰 수술은 하고 싶지 않다
● 실리프팅의 장점
・ 시술 후 바로 효과를 느낄 수 있다
・ 처짐을 예방할 수 있다
・ 탱탱하고 탄력 있는 피부가 된다
・ 피부미용 효과도 얻을 수 있다
・ 예방적 노화관리도 가능하다
・ 다음날부터 메이크업이 가능하다
★ 비용은 개인에 따라 다르니 우선은 상담을 통해 상담해 드립니다.롱비치 오피스 오픈 기념】
비니비니를 보신 분들께 드리는 혜택!!!
이 기회를 놓치지 마세요 ☆ 彡- Gentle Care Laser Aesthetics
- 14632 Newport Ave, Tustin, CA, 92780- US
-
- 할인 / 병원 / 클리닉
- 2024/10/31 (Thu)
★ ★ 기미제거 혁명 ★ ★ Long Beach Office 오픈 기념‼ 새로운 레이저 도입으로 놀라운 미백 케어로 기미 대책도 만전 ☆ 彡이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
😊😍BB Glow Laser😊💕
LAVIEEN(툴륨 레이저, 1927nm)은 BB 레이저로 잘 알려져 있으며 뛰어난 미백 효과를 발휘합니다.
이 레이저는 최소한의 다운타임으로 놀라운 결과를 가져다주는 비절제성 피부 재표면 회춘 레이저입니다.
또한, LAVIEEN은 에너지 강도를 조절할 수 있어 기미, 색소성 병변, 주름, 큰 모공 등을 치료하는 데 적합합니다.
시술 중 펄스 지속 시간도 동시에 측정합니다.
표피 기저층의 색소 침착을 치료하기 위해서는 LAVIEEN 시스템의 이 서브 절제술이 가장 적합한 적응증입니다.
LAVIEEN의 적응증
1 ． 피부톤 ＆ 피부결 （ 결 ） 개선
2 ． 주름
3 ． 모공
4 ． 여드름후흉터
흉터
여드름 흉터 개선BB GLOW
1회 → ＄ 550
5회 → ＄ 2300
LaVEEN 😊😍Grade up😊😍
＄ 1100Reg $ 1250 ） ★ 要麻酔 Long Beach office only
https://mailchi.mp/de67159a6068/rejuvenate-your-skin-this- summer?e=6549fc2518
😊😍문신제거 😊💕
Long Beach Office 오픈 기념 가격
패키지 구매 시 10% 할인
【페이셜】
GCL 시그니처 페이셜
GCL 아크네스커 페이셜
GCL 안티에이징 페이셜
GCL CBD 페이셜
GCL 터치 ＆ 글로우 페이셜
GCL 블랙펄 페이셜
GCL 피코레이저 페이셜
자세한 사항은 사무실에서 상담 가능합니다.
Long Beach Office 예약도 수시 접수 중
언제든지 연락주세요.할인Long Beach Office 오픈 기념, 패키지 가격에서 추가 10% 할인!!!
비비나비보면서 반가운 특전!!!
... -
- 할인 / 병원 / 클리닉
- 2024/10/31 (Thu)
★ ★ 기적의 다이어트 주사 ★ ★ 화제의 세마글루티드 주사로 쉽고 간편하게 다이어트 ☆ 彡이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
세마글루티드 주사란 😊💕
Semagultide(세마글루티드 주사)는 에너지 소비를 줄이지 않고 포만감을 높여 식욕을 억제합니다.
이를 통해 쉽고 확실하게 다이어트 효과를 가져옵니다.
체중 감소와 함께 중성지방 및 콜레스테롤 수치 감소, 혈압 감소, 염증 반응 수치 （ CRP ） 감소 등
다양한 임상적 소견의 개선도 보고되고 있다.
세마글루티드 주사는 식욕이 억제되어 식사량이 감소하기 때문에 과도한 운동을 하지 않아도 체중이 감소한다.
운동할 시간이 없거나 운동을 싫어하는 분들에게 특히 추천합니다.
단, 운동을 하면 체중감량 효과가 더욱 높아져 건강한 몸을 만드는데 도움이 되므로 걷기나 가벼운 조깅, 근력운동 등을 추천합니다.
부작용에 대해 치료 중 부작용이 전혀 없는 사람도 있지만, 치료 초기에 메스꺼움, 구토, 설사, 변비 등의 부작용이 있고, 속이 울렁거리거나 음식이 맛없어지는 것을 느끼는 사람도 있다. 또한 저혈당 증상: 약점, 어지러움, 두통, 하품 등 대부분의 사람들은 계속 복용하면 증상이 점차 가벼워지고 사라진다.
★ 이런 분들에게 추천 ★ ★
식욕이 억제되지 않아 식단 조절이 불가능하다
운동을 할 수 없지만 다이어트를 하고 싶다
부작용이 적다
다이어트 주사를 맞고 싶다 다이어트 주사를 맞고 싶다안전하다 （ 다이어트 주사를 시도해보고 싶다
【주의 사항】다음 분들은 다이어트 주사를 맞을 수 없습니다
자가면역질환, 당뇨병, 갑상선질환, 췌장질환이 있는 분
당뇨병, 췌장염, 담석증, 담낭염, 담석증, 담낭염, 담낭염, 중증 담석증 담낭염, 담낭염, 중증 신장 기능 장애, 간 기능 장애가 있는 분
임신, 수유 중인 분
BMI 18.5 미만인 분 체지방률이 남성 15% 미만, 여성 25% 미만인 분
섭식 장애가 있거나 의심되는 분
우울증 등 정신 질환이 있는 분
장폐색 병력이 있는 분
다발성 내분비종양증 2형 가족력이 있는 분
3일 이내 예방접종을 받은 분
시술을 원하시는 분은 의사와의 상담이 필요합니다.
예약은 서둘러주세요!!!
🌟 지금이라면 3개월에 ＄ 1000 + 무료상담 （ 정상가 ＄ 250 ） 🌟
자세한 사항은 사무실에서 상담해 드립니다.
Long Beach Office 예약도 수시 접수 중
언제든지 연락주세요.할인Long Beach Office 오픈 기념, 패키지 가격에서 추가 10% 할인!!!
비비나비보면서 반가운 특전!!!
... -
- 소개 / 병원 / 클리닉
- 2024/10/31 (Thu)
최신 리프트업 시술 ！ 자르지 않고도 처짐을 해결해주는 MINT PDO 스레드리프트이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
민트 리프트는 실을 이용한 절개하지 않는 처짐 치료(페더리프트)의 하나다. 깃털을 붙인 듯한 특수한 구조의 실로 강력한 리프팅과 높은 지속력을 얻을 수 있다. 민트 리프트에 사용되는 실은 미국 FDA 승인을 받은 체내 흡수율이 높고 안전성이 높으며, 기존보다 3배 이상 지속력이 높은 실을 사용하며, 1년 정도 지나면 자연적으로 천천히 체내에 흡수되기 때문에 실 교체 등의 시술이 필요 없습니다. 또한 실 주변에서는 콜라겐이 생성되어 피부에 윤기와 탄력이 생기고, 1년 정도 지나 실이 흡수된 후에도 리프팅 효과가 지속된다.
● 실리프팅은 이런 분들에게 추천합니다
・ 볼과 턱의 처짐이 고민이다
・ 팔자주름과 마리오네트 라인이 깊어졌다
・ 페이스 라인이 흐릿하고 커 보인다
・ 피부에 활력이 없다
・ 큰 수술은 하고 싶지 않다
● 실리프팅의 장점
・ 시술 후 바로 효과를 느낄 수 있다
・ 처짐을 예방할 수 있다
・ 탱탱하고 탄력 있는 피부가 된다
・ 피부미용 효과도 얻을 수 있다
・ 예방적 노화관리도 가능하다
・ 다음날부터 메이크업이 가능하다
★ 비용은 개인에 따라 다르니 우선은 상담을 통해 상담해 드립니다.롱비치 오피스 오픈 기념】
비니비니를 보신 분들께 드리는 혜택!!!
이 기회를 놓치지 마세요 ☆ 彡- Gentle Care Laser Aesthetics
- 14632 Newport Ave, Tustin, CA, 92780- US
-
- 할인 / 병원 / 클리닉
- 2024/10/31 (Thu)
★ ★ 기미제거 혁명 ★ ★ Long Beach Office 오픈 기념‼ 새로운 레이저 도입으로 놀라운 미백 케어로 기미 대책도 만전 ☆ 彡이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
😊😍BB Glow Laser😊💕
LAVIEEN(툴륨 레이저, 1927nm)은 BB 레이저로 잘 알려져 있으며 뛰어난 미백 효과를 발휘합니다.
이 레이저는 최소한의 다운타임으로 놀라운 결과를 가져다주는 비절제성 피부 재표면 회춘 레이저입니다.
또한, LAVIEEN은 에너지 강도를 조절할 수 있어 기미, 색소성 병변, 주름, 큰 모공 등을 치료하는 데 적합합니다.
시술 중 펄스 지속 시간도 동시에 측정합니다.
표피 기저층의 색소 침착을 치료하기 위해서는 LAVIEEN 시스템의 이 서브 절제술이 가장 적합한 적응증입니다.
LAVIEEN의 적응증
1 ． 피부톤 ＆ 피부결 （ 결 ） 개선
2 ． 주름
3 ． 모공
4 ． 여드름후흉터
흉터
여드름 흉터 개선BB GLOW
1회 → ＄ 550
5회 → ＄ 2300
LaVEEN 😊😍Grade up😊😍
＄ 1100Reg $ 1250 ） ★ 要麻酔 Long Beach office only
https://mailchi.mp/de67159a6068/rejuvenate-your-skin-this- summer?e=6549fc2518
😊😍문신제거 😊💕
Long Beach Office 오픈 기념 가격
패키지 구매 시 10% 할인
【페이셜】
GCL 시그니처 페이셜
GCL 아크네스커 페이셜
GCL 안티에이징 페이셜
GCL CBD 페이셜
GCL 터치 ＆ 글로우 페이셜
GCL 블랙펄 페이셜
GCL 피코레이저 페이셜
자세한 사항은 사무실에서 상담 가능합니다.
Long Beach Office 예약도 수시 접수 중
언제든지 연락주세요.할인Long Beach Office 오픈 기념, 패키지 가격에서 추가 10% 할인!!!
비비나비보면서 반가운 특전!!!
... -
- 할인 / 병원 / 클리닉
- 2024/10/31 (Thu)
★ ★ 기적의 다이어트 주사 ★ ★ 화제의 세마글루티드 주사로 쉽고 간편하게 다이어트 ☆ 彡이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
세마글루티드 주사란 😊💕
Semagultide(세마글루티드 주사)는 에너지 소비를 줄이지 않고 포만감을 높여 식욕을 억제합니다.
이를 통해 쉽고 확실하게 다이어트 효과를 가져옵니다.
체중 감소와 함께 중성지방 및 콜레스테롤 수치 감소, 혈압 감소, 염증 반응 수치 （ CRP ） 감소 등
다양한 임상적 소견의 개선도 보고되고 있다.
세마글루티드 주사는 식욕이 억제되어 식사량이 감소하기 때문에 과도한 운동을 하지 않아도 체중이 감소한다.
운동할 시간이 없거나 운동을 싫어하는 분들에게 특히 추천합니다.
단, 운동을 하면 체중감량 효과가 더욱 높아져 건강한 몸을 만드는데 도움이 되므로 걷기나 가벼운 조깅, 근력운동 등을 추천합니다.
부작용에 대해 치료 중 부작용이 전혀 없는 사람도 있지만, 치료 초기에 메스꺼움, 구토, 설사, 변비 등의 부작용이 있고, 속이 울렁거리거나 음식이 맛없어지는 것을 느끼는 사람도 있다. 또한 저혈당 증상: 약점, 어지러움, 두통, 하품 등 대부분의 사람들은 계속 복용하면 증상이 점차 가벼워지고 사라진다.
★ 이런 분들에게 추천 ★ ★
식욕이 억제되지 않아 식단 조절이 불가능하다
운동을 할 수 없지만 다이어트를 하고 싶다
부작용이 적다
다이어트 주사를 맞고 싶다 다이어트 주사를 맞고 싶다안전하다 （ 다이어트 주사를 시도해보고 싶다
【주의 사항】다음 분들은 다이어트 주사를 맞을 수 없습니다
자가면역질환, 당뇨병, 갑상선질환, 췌장질환이 있는 분
당뇨병, 췌장염, 담석증, 담낭염, 담석증, 담낭염, 담낭염, 중증 담석증 담낭염, 담낭염, 중증 신장 기능 장애, 간 기능 장애가 있는 분
임신, 수유 중인 분
BMI 18.5 미만인 분 체지방률이 남성 15% 미만, 여성 25% 미만인 분
섭식 장애가 있거나 의심되는 분
우울증 등 정신 질환이 있는 분
장폐색 병력이 있는 분
다발성 내분비종양증 2형 가족력이 있는 분
3일 이내 예방접종을 받은 분
시술을 원하시는 분은 의사와의 상담이 필요합니다.
예약은 서둘러주세요!!!
🌟 지금이라면 3개월에 ＄ 1000 + 무료상담 （ 정상가 ＄ 250 ） 🌟
자세한 사항은 사무실에서 상담해 드립니다.
Long Beach Office 예약도 수시 접수 중
언제든지 연락주세요.할인Long Beach Office 오픈 기념, 패키지 가격에서 추가 10% 할인!!!
비비나비보면서 반가운 특전!!!
... -
- 소개 / 병원 / 클리닉
- 2024/10/31 (Thu)
최신 리프트업 시술 ！ 자르지 않고도 처짐을 해결해주는 MINT PDO 스레드리프트이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
민트 리프트는 실을 이용한 절개하지 않는 처짐 치료(페더리프트)의 하나다. 깃털을 붙인 듯한 특수한 구조의 실로 강력한 리프팅과 높은 지속력을 얻을 수 있다. 민트 리프트에 사용되는 실은 미국 FDA 승인을 받은 체내 흡수율이 높고 안전성이 높으며, 기존보다 3배 이상 지속력이 높은 실을 사용하며, 1년 정도 지나면 자연적으로 천천히 체내에 흡수되기 때문에 실 교체 등의 시술이 필요 없습니다. 또한 실 주변에서는 콜라겐이 생성되어 피부에 윤기와 탄력이 생기고, 1년 정도 지나 실이 흡수된 후에도 리프팅 효과가 지속된다.
● 실리프팅은 이런 분들에게 추천합니다
・ 볼과 턱의 처짐이 고민이다
・ 팔자주름과 마리오네트 라인이 깊어졌다
・ 페이스 라인이 흐릿하고 커 보인다
・ 피부에 활력이 없다
・ 큰 수술은 하고 싶지 않다
● 실리프팅의 장점
・ 시술 후 바로 효과를 느낄 수 있다
・ 처짐을 예방할 수 있다
・ 탱탱하고 탄력 있는 피부가 된다
・ 피부미용 효과도 얻을 수 있다
・ 예방적 노화관리도 가능하다
・ 다음날부터 메이크업이 가능하다
★ 비용은 개인에 따라 다르니 우선은 상담을 통해 상담해 드립니다.롱비치 오피스 오픈 기념】
비니비니를 보신 분들께 드리는 혜택!!!
이 기회를 놓치지 마세요 ☆ 彡- Gentle Care Laser Aesthetics
- 14632 Newport Ave, Tustin, CA, 92780- US
- 1/1
- 1
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 드리프터스는 샌디에이고의 소프트 소프트볼 야구팀입니다. 신규부원 수시모집...
-
드리프터스는 샌디에이고의 소프트 소프트볼 야구팀입니다. 신입부원 수시 모집 중 ！ 야구를 좋아한다면 국적 ・ 나이 ・ 경험은 상관없습니다. 매주 일요일 아침 8시 ～ 모여서 연습하고 있습니다. 가족 단위의 참여도 환영합니다. 그라운드 바로 옆에는 공원이 있어 가족과 함께 즐길 수 있습니다. 샌디에이고의 푸른 하늘 아래에서 함께 야구를 즐기세요 ！.
+1 (858) 334-5540サンディエゴ ドリフターズ
-
- 시니어 빌리지 사쿠라는 미국에서 오랫동안 살아온 일본인, 일본계 분들이 ...
-
시니어 빌리지 사쿠라는 미국에서 오랫동안 살아온 일본인, 일본계 분들이 나이가 들어도 이곳 샌디에이고에서 풍요롭게 살 수 있도록 매주 수요일 11:00 ～ 14:30에 '수요회'를 진행하고 있습니다. 일본어로 수다를 떨 수 있는 휴식처가 되고 있으며, 자원봉사자들이 직접 만든 점심을 제공합니다.
+1 (619) 993-6890Senior Village Sakura
-
- 일본어로 부담없이 상담해 주십시오. 샌디에이고의 부동산 매매는 저희에게 ...
-
샌디에이고의 부동산 매매는 저희에게 맡겨 주십시오. 처음부터 끝까지 일본인 특유의 세심한 서비스로 고객을 지원합니다. 또한 미국 최대의 Active realty의 방대한 네트워크와 최신 툴이 뒷받침합니다. 부동산 투자를 생각하시는 분들도 부담없이 상담해 주십시오. 귀국 후에도 정기적으로 연락을 드리고 있습니다.
+1 (310) 525-0615JohnHart Realty / Hitomi Gruenberg
-
- San Diego Japanese Business Association ...
-
샌디에이고 한인 비즈니스 협회는 샌디에이고에 관련된 비즈니스 관계자들의 정보 교환 ・ 교류 ・ 및 비즈니스 기회 창출을 목적으로 활동하고 있습니다. 월 1회 정례회, 스터디 모임, 야간 비즈니스 교류회 등 각종 세미나 ・ 행사도 개최하고 있습니다. 수시로 신규 회원을 모집 중입니다. 학생으로 미국에서 취업을 희망하는 분 （ 학생회원 있음 ） , 비즈니스에 ...
サンディエゴ日系ビジネス協会（SDJBA)
-
- 일본과 다른 미국의 자산운용을 일본어로 자세히 설명해 드립니다.
-
은퇴 및 절세 플랜, 대학자금, 적립식 보험 등 자금 운용에 대한 상담이 필요하시면 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.
+1 (713) 859-1607ファミリーファイナンシャルプランニング
-
- 교회에서는 일영 이중언어 예배를 드리고 있으며, 국제결혼을 하신 분들도 ...
-
생전 처음 교회에 오신 분들도 이해할 수 있도록 성경을 풀어드립니다. 빈손으로 오세요. 저희 교회는 1907년에 발족한 동양선교회 ・ 북미홀리네스 교단에 속한 개신교 교회입니다. ⧏33⧐ year ⧏35⧐ 년 ⧏34⧐ 북미홀리네스교단은 1948년 창립되어 현재 일영 양국어부를 합치면 회원 수가 1만 명이 넘습니다. ⧏33⧐ North American ...
+1 (619) 234-5627San Diego Japanese Christian Church
-
- 샌디에이고 지역을 중심으로 가주 ・ 미국에 거주하는 어린이부터 시니어까지...
-
2010년에 개강한 샌디에이고 타운 키즈 일본어 교실이 모체가 되어 2012년 12월에 설립한 커뮤니티 센터 （ NPO법인 ）입니다. 미국에서 생활하는 일본인을 비롯한 모든 사람들이 안심하고 건강하게 생활할 수 있는 사회 만들기에 기여하는 것을 목표로 하고 있습니다. 키즈클래스 문화교실 ◆ 아로마 요가 ◆ 문화교실 ◆ 필라테스 ◆ 비누공예 ...
+1 (858) 380-5899Azuna Service Center
-
- 최고의 송영 서비스, 전세 서비스를 합리적인 가격으로 제공해 드리고 있습...
-
저희 타운가이드를 찾아주셔서 감사합니다. 최고의 서비스를 합리적인 가격으로 제공하고 있습니다. 요금체계는 계절에 따라 달라지므로 견적문의는 이메일 또는 전화로 문의해 주시기 바랍니다. 웹사이트 www.sblag.com 도 참조하시기 바랍니다. 당사는 팁이 포함된 요금으로 ！ 안심하고 이용하실 수 있습니다.
+1 (310) 508-9272Akihira Enterprise Limousine Service
-
- Weee! 최신 정보 ✨ Thanksgiving 한정 쿠폰을 배포 중🧡 ...
-
Weee! 최신 정보 ✨ Thanksgiving 한정 쿠폰을 배포 중🧡 가장 인기 있는 도치기현산 코시히카리도 재입고했습니다 ！ 연휴에도 변함없이 집까지 배송해드립니다🚚!
+1 (510) 358-8960Weee!
-
- 미국 전역에서 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고, 일본인 커뮤니...
-
"FLAT ・ FLAT
후라토는 뉴욕을 거점으로 미국 전역에서 활동하는 비영리 단체로, 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고 일본인 커뮤니티를 지원하고 있습니다. 미국에서 의료와 보험의 복잡성에 직면한 일본인과 그 간병인, 고령화에 따라 고립되는 시니어가 늘어나는 가운데, 우리는 필요한 정보와 지원을 제공하고 있습니다. 온라인 활동... +1 (772) 349-9459FLAT ・ふらっと
-
- OC에서 경험이 풍부한 닥터의 최신 미용을 제공합니다. 확실한 신뢰와 기...
-
♢ 의사의 수준 높은 시술을 안심할 수 있는 가격으로 제공하고 있습니다. ♢ 숙련된 의료진이 시술하므로 안심하고 맡기셔도 됩니다. ♢ 완전 프라이빗한 개인실에서 시술합니다.
+1 (657) 218-9869GentleCare Laser Aesthetics
