クーポンはこちら

Show all from recent

    • Event / Medical
    • 2025/11/14 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Webner Concurrent ！ Free Seminar] ～ Fundamentals of In Vitro Fertilization ～

    ？

    Life IVF Center, staffed by Japanese nurses, regularly holds seminars on the basics of IVF for couples suffering from infertility.

    Participation fee is ＜ free ＞.

    Please join us by making an appointment first ！

    Next Seminar ： 12/6 （ Sat ） 2:00 - 3:30pm PDT

    Location ： Life IVF Center, 3500 Barranca Pkwy, Suite #300, Irvine, CA 92606

    You can also join as a webner.


    ＼ Great news for first timers ！ ／
    -----------------------------------
    ★ Monthly drawing for a free medical exam

    Don't miss this opportunity ！

    *Please refer to our website for Webner's schedule.


    Contact us ・ Please feel free to register at the following [website] ！
    We look forward to seeing you there.


    You can also register here ： https://calendly.com/lifeivfcenter/fertility-seminar-free-ivf-drawing-irvine?month=2023- 12

    オンラインウェビナー不妊治療
    • Problem solution / Professional
    • 2025/11/13 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    My insurance policy, this will be fine ？ -An insurance and compensation story that you should know before you get into an accident.

    Hello, this is Sang Injury Law Firm.

    Among those living in the U.S.,
    "I have a car, but I honestly don't understand insurance …"
    There are probably a surprisingly large number of such people. ？

    Even for Japanese who have lived in the U.S. for a long time, the car insurance system is quite different from that in Japan, and it is not uncommon for them to regret "It was not supposed to be like this ！"** when they get in an accident.
    In this article, our Las Vegas-based, Japanese-speaking accident attorney firm will provide you with the basic knowledge of American insurance and compensation that you should know. 🧑‍⚖️


    😳 Even if you have insurance, it does not always mean that you are "fully covered" ？

    American auto insurance coverage varies greatly depending on the type of coverage.
    These two are especially easy for Japanese to overlook ：
    • UM/UIM （ Uninsured ・ Accident with underinsured party ）
    • Med Pay （ Medical Pay coverage ）

    There are a certain number of uninsured drivers in the US, and if the other party in an accident is underinsured, you risk being responsible for your own UM/UIM if you do not have your own.
    Also, emergency room and ER procedures are much more expensive than in Japan, and if you do not have Med Pay, you could be charged thousands to tens of thousands of dollars in medical bills.


    ✅ Top 3 "pitfalls" that lawyers often see

    We receive such consultations on a daily basis ：

    ① "The other party was 100% at fault but the insurance
    ② "I have insurance, but the coverage was inadequate"
    ③ "I had pain after the accident, but I accepted the settlement early"

    These are all examples of problems caused by lack of understanding of insurance coverage or failure to retain an attorney. These are all examples of problems caused by a lack of understanding of the contents of the insurance policy or by not having a lawyer.


    📝 "Preparation" you can do before an accident will protect you in the future

    Before an accident occurs,
    • review your insurance （ Declaration Page ）
    Be aware of your coverage
    • In case of emergency, consult a lawyer as soon as possible

    Just by keeping these three things in mind, you will feel much more secure in the event of an emergency.


    🗣️ Japanese-language support for peace of mind. Please feel free to contact us.

    Our office is available in Japanese ・ English ・ Spanish ・ Korean.
    If you feel that "lawyers seem like a hurdle …," don't worry. Consultations are free of charge, and simple communication via e-mail is also acceptable.

    To protect yourself and your family, why don't you check your current insurance coverage with us ？
    Accidents can happen at any time ・ to anyone. That's why it's most important to be prepared in advance.


    📍Covered Areas
    ・ All 10 states ！
    California ・ Nevada ・ Texas ・ Washington ・ Arizona ・ Colorado ・ New Mexico ・ Alaska ・ Oregon ・ Oklahoma

    📞 Japanese Only Dial
    800-725-0571 （ Free Consultation ！ ）

    Fully contingency fee-based with no consultation fees

    • Complimentary / Media
    • 2025/11/11 (Tue)

    びびなびをシェアして$100 GET! キャンペーン期間：2026年1月末まで

    びびなびをシェアして$100 GET!
    キャンペーン期間：2026年1月末まで

    自分のブログ、Facebook, Twitter, InstagramなどのSNSに
    びびなびの記事やページをシェアしてくださった方の中から、
    抽選で$100のAmazonギフトカードを贈呈させていただきます。

    さっとシェアするだけで、$100当たってしまうかもしれないお得なチャンス！
    皆様ぜひご応募ください。

    https://world.vivinavi.com/jpn/sc/sns/

    • Problem solution / Professional
    • 2025/11/10 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [🇺🇸 compares the current status of traffic fatalities in Japan and the U.S.

    Hello everyone, we are Sang Injury Law Firm and we are here to help you.
    I am Sang Injury Law Firm 🧑‍⚖️

    We are based in Las Vegas and provide support mainly for traffic accidents and personal injury cases.
    As we are involved in many traffic accident cases on a daily basis, we are often asked, "What are the differences in accident rates and trends between the U.S. and Japan ？?

    Today, based on the latest data, we would like to compare the current situation of traffic fatalities in the U.S. and Japan and talk about the challenges each country faces 🚗

    ⸻

    🇺🇸 Traffic Fatalities in the United States Accident Data and Background

    The United States Department of Transportation's National Highway Traffic Safety Administration （ NHTSA ） reported that 40,901 people were killed in traffic accidents in 2023.
    Preliminary figures for 2024 predict 39,345, down about 3.8% from the previous year, and below 40,000 for the first time since 2020.
    This represents the "11th consecutive quarterly" decline since the second quarter of 2022, and is a sign of improvement.

    However, NHTSA Chief Counsel Peter ・ Simshauser said.

    "It is encouraging that the number of fatalities is down, but it is still higher than it was a decade ago, and the U.S. traffic fatality rate is very high compared to other developed countries."

    The fatality rate per mile driven in 2024 （ per 100 million miles ） is 1.20, which is the lowest since 2019.
    Still, this is still above the average （ of 1.13 deaths ） in the 7 years prior to the pandemic.

    The main causes are
    🚗 speeding
    🍷 drinking ・ drug driving （ DUI ）
    📱 side driving
    🚫 not wearing a seat belt
    listed.
    NHTSA continues to increase enforcement against these dangerous drivers.

    ⸻

    🇯🇵 Japanese Traffic Fatalities Data and Characteristics

    Meanwhile, according to the Japanese National Police Agency, there were 2,663 traffic deaths in 2024.
    This is a decrease of 15 from the previous year and the third lowest record since the postwar （ 1948 ） period.
    Both the number of accidents ・ and the number of injuries continue to decline.

    Notable breakdown.
    Of the total number of fatalities,** the elderly aged 65 and over accounted for 56.8% （ 1,513 ） ** of the total, with many accidents occurring while walking.
    Japan has an aging population, with OECD data showing that the death rate for those over 75 is more than twice that of the general population.

    Also, in terms of the "number of deaths within 30 days," which is used for international comparisons, the number is 3,216 in 2022.
    It is important to note that even in one view of this number, the statistics differ between countries.


    ⸻

    📊 Comparison between Japan and the US in figures

    - Number of deaths per year -
    USA 🇺🇸 - 40,000
    Japan 🇯🇵 - 2,600
    - Number of deaths per 100,000 population
    USA🇺🇸 - 12,84
    Japan🇯🇵 - 2,6

    - Per mile driven （ 100 million miles ） -
    USA🇺🇸 - 1,20
    Japan🇯🇵 - 0,79 persons

    - per 10,000 registered vehicles
    USA🇺🇸 - 1,3 persons
    Japan🇯🇵 - 0,4 persons


    This table shows that the level of road safety in Japan is very high in the world.
    On the other hand, Japan has the highest level of traffic safety in the world. On the other hand, the death rate in the U.S. remains high, about 5 times higher than in other developed countries. This is a large number even when considering the population ratio （ to Japan, which is about three times that of Japan ）.
    While the country's size and dependence on automobiles are behind this, there are also underlying risk factors involved, such as differences in average speed ・ vehicle size ・ and law enforcement.

    ⸻


    🚦Future Issues and Outlook

    In the United States, the crackdown on dangerous driving and safety awareness campaigns are continuously intensified.
    Meanwhile, in Japan, the biggest challenge is to ensure the safety of elderly drivers ・ and pedestrians.

    In other words,
    • 🇺🇸 USA ： How to reduce the high overall fatality rate
    • 🇯🇵 Japan ： How to protect the elderly
    is the difference we see.

    ⸻

    💬 Summary

    Traffic fatalities remain a social issue in the US, although improvements are gradually being made.
    Japan maintains one of the highest safety standards in the world, but faces a new risk: an aging population.

    We must obey traffic rules, refrain from speeding, and wear seat belts.
    And remember to "drive with consideration" for pedestrians and the elderly.
    This is the first step to saving someone's life.

    ⸻

    Source ： NHTSA （ National Highway Traffic Safety Administration ） , National Police Agency, OECD Traffic Safety Statistics （ 2022-2024 ）

    ⸻



    📍Compliant Area
    ・ All 11 States Supported ！
    California ・ Nevada ・ Texas ・ Washington ・ Arizona ・ Colorado ・ New Mexico ・ Alaska ・ Oregon ・ Oklahoma ・ Utah


    [Contact Us]
    Japanese Only Dial/Email （ Free Consultation ！ ）
    📞 800-725- 0571
    ✉ ️ info@sanginjurylawjp.com

    Please consult with us in Japanese about your accident ！.

    Fully contingency fee-based with no consultation fees

    • Event / Group / Organization
    • 2025/11/05 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cultural Exchange ： Meet people who want to meet real English, speak Japanese once in a while, and make new friends!

    NPO "Aikizuna Service Center (former Aikizuna Kai)" has been holding a popular "Cultural Exchange", a place for international exchange between Japanese and foreigners, every Thursday from 6:00 p.m. at Convoy Area (detailed time ・ location see below).

    This gathering has been going on since the days of the Aikinkai, but we had to take a break for a while due to the Corona. However, it resumed in May last year. When it was reopened, it was only those who used to participate regularly during the Aikinkai era, but recently new people have started to join, and we have been having a lot of fun every week. A wide range of people, from students to people with gray hair, have participated, making it a mixing of Japanese and American people of all ages. The conversation is a mixture of Japanese and English, and the laughter never ends. I want to speak Japanese once in a while, I want to improve my English conversation skills, I want to make new friends, etc. Everyone has their own ideas. Everyone has their own ideas and thoughts about what they want to do. If you are interested, please come and join us ！ We are looking forward to seeing you ！ You can join or leave during the class without any problem.

    The outline is as follows.

    Anyone who wants to speak English, Japanese, or make Japanese or American friends is welcome to join us. ！
    There are many people studying English and Japanese, but can they actually use the language they have learned? We have decided to start a group where you can use English and Japanese freely. We aim to create an environment where you can talk among friends, unlike in class.
    Date and Time ：
    Every Thursday at 6pm ～ 8pm
    Location ：
    Sul&Beans/ Somi Somi (former Caffe Bene)
    4620 Convoy St
    San Diego, CA 92111 San Diego, CA 92111
    No charge to attend. Bring your children.

    There is also a Culture Exchange Facebook page. We post information about the event from Wednesday night to about noon on Thursday. We recommend checking it before you leave home, especially if you are coming from far away.
    https://www.facebook.com/groups/culturalexchangesd/

    Contact:
    Aizuna Service Center
    858-380-5899
    info@ azunaservicecenter.org

    英語国際交流友達
    • Useful info / Professional
    • 2025/11/05 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ~Column in BibiNavi~Attorney Joseph Pitera's "Family and Divorce Troubles" Rush Haven

    ~Column in BibiNavi~Attorney Joseph Pitera's "Family and Divorce Troubles"

    Helping all those who are suffering from family and divorce troubles.
    Under the supervision of Joseph Pitera, a lawyer with many years of experience and achievements since 1994, this site provides useful information for solving problems related to divorce, family troubles, and criminal cases related to them.
    In this age of information, we are here to provide you with correct information ・ and knowledge to help you resolve your problems quickly.


    Click here to access Bibinavi Life Supporters ！
    https://losangeles.vivinavi.com/jpn/ls/jpitteralegal/15

    • Event / Group / Organization
    • 2025/11/05 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    November 20(木) "NY Japan Chamber of Commerce" Decarbonization and Energy Optimization Meet Digital Twin -Akila × Uni-Data Joint Webinar Building a Sustainable Future: Where Decarbonization and Energy Optimization Meet Digital Twin

    Digital Twin for Decarbonization and Energy Optimization
    -Akila × Uni-Data Joint Webinar
    Building a Sustainable Future: Where Decarbonization and Energy Optimization Meet Digital Twin
    Thursday, November 20, 2025
    14:00-15:00 ET
    Registration ： Free
    Please note this webinar will be held primarily in English with auto-generated Japanese subtitles
    This webinar will be held primarily in English, but AI-translated Japanese subtitles will be available.

    Registration
    https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_pVQ8evgqQLK_sAhFMdPrPg
    またはinfo@jcciny.orgまでお問合せください.
    Please RSVP using the Zoom link above or contact us at info@jcciny.org

    The convergence of decarbonization and digitalization is essential to simultaneously combat climate change and enhance corporate competitiveness. In this webinar, Akila, with its extensive experience in smart buildings and energy management, and Uni-Data, with its strength in IT infrastructure and IoT solutions, will present the latest global trends, challenges of the Japanese market, and practical solutions.

    To tackle climate change and strengthen corporate competitiveness, the integration of decarbonization and digitalization is In this webinar, Akila, a leader in smart building and energy management solutions, and Uni-Data, an expert in IT infrastructure and IoT In this webinar, Akila, a leader in smart building and energy management solutions, and Uni-Data, an expert in IT infrastructure and IoT solutions, will share the latest global trends, challenges in the Japanese market, and practical solutions for businesses. ：

    Opening Remarks ： Masaaki Maeda, JCCINY Office Manager （ 3 － 5 minutes ） （ Japanese ）

    Introduction ： Ryuichiro Yasuda (Uni-Data) （ 5 － 10 min ） (Japanese)
    Expert in IoT, cyber security and building resilient infrastructure, leading business development in Japan and global markets.

    Solution Description ： Maud Demurge （ Akila ） （ Approx. 30 － 40 minutes ） (English)
    Strategic marketing and sustainability expert. More than 20 years of experience in smart data and energy efficiency, with a proven track record in the US and European markets.

    Q&A （ 5 － 10 minutes ）

    Biography ：
    Maud Demurge
    Over 20 years of experience in strategic marketing, business development and sustainability, She specializes in transforming complex market challenges into high value-added growth opportunities. He has expertise in areas such as smart buildings, smart data, solar shading, smart homes, IoT, and energy management, with a focus on data-driven decision making and effective environmental impact. With extensive experience in the European and North American markets, he is able to leverage market intelligence to identify new business opportunities. He has driven innovation in line with global sustainability goals, developing solutions to optimize the customer experience, implementing advanced analytics to visualize performance, and implementing go-to-market strategies that reduce CO2 emissions while increasing operational efficiency. With over 20 years of experience in the industry, we have a strong track record in developing solutions that optimize customer experience, implementing advanced analytics to visualize performance, and implementing go-to-market strategies that reduce CO2 emissions while increasing operational efficiency.
    With over 20 years of experience in strategic marketing, business development, and sustainability, Maud specializes in transforming complex Her expertise spans the smart building, smart data, solar shading, smart home, IoT, and energy Her expertise spans the smart building, smart data, solar shading, smart home, IoT, and energy management sectors, with a strong emphasis on data-driven decision-making and measurable environmental impact. European and North American markets, she excels at leveraging market intelligence, uncovering emerging opportunities, and driving innovation that aligns with global sustainability goals. She develops customer-centric solutions that optimize the customer journey, integrate advanced analytics for performance tracking, and implement go-to-market solutions. She develops customer-centric solutions that optimize the customer journey, integrate advanced analytics for performance tracking, and implement go-to-market strategies that enhance operational efficiency while reducing carbon footprints. blends commercial acumen with environmental responsibility, ensuring measurable results, long-term value creation, and positive contributions to

    Ryuichiro Yasuda

    Ryuichiro has 14 years of experience in international business development and strategic partnerships, resilient infrastructure architecture, and digital transformation. Through a variety of solutions, he helps organizations improve operational efficiency and enhance the security of critical infrastructure. We have helped build partnerships in the Japanese and global markets to achieve sustainable growth and practical results. Leads initiatives in manufacturing, retail, and warehousing operations, combining business acumen with IT infrastructure expertise to create future-oriented solutions. His sales experience ensures that he puts the customer first. Believes that "true innovation comes from people, not just technology," and also focuses on linking technology investments to cost optimization in alignment with business goals.

    Ryuichiro brings 14 years of experience in international business development and strategic partnerships, with a strong focus on IoT, cybersecurity, resilient, and innovative business solutions. He helps organizations enhance operational efficiency and secure critical infrastructure through connected solutions. Skilled in building partnerships across Japanese and global markets, he delivers measurable growth and practical results. Ryuichiro has led initiatives in manufacturing, retail, and warehouse operations, combining business His experience includes a deep understanding of IT infrastructure architecture, recognizing that a robust foundation is essential for His sales background reinforces a customer-first mindset and a Additionally, he is adept at developing cost optimization plans that align technology investments with business goals.

    [About Uni-Data]

    Uni-Data （, part of the Equans Group, ） has over 30 years of experience and is a national leader in IT . experience, providing IT ・ IoT infrastructure services throughout the United States. Specializing in networking, servers, storage, security, and IoT integration, the company provides SLA-based solutions, project management, 24/7 support for desktops and servers, and continues to serve Fortune 500 companies in the financial services and insurance industries. The company has served more than one million trading desks to date. He has set up or relocated over 1 million trading desks and handled over 1,000 server refresh projects, handling a variety of IT needs from large to small, Planet ）, we combine technical excellence and sustainability to deliver reliable, future-oriented solutions in the U.S. and Canada.

    Uni-Data, an Equans company, delivers nationwide IT and IoT infrastructure services with over 30 years of experience. network, server, storage, physical security, and IoT integration, supporting Fortune 500 clients in financial services and insurance. Uni-Data provides SLA-driven solutions, project management, and 24x7 support for desktops and servers. Uni-Data has relocated over one million trading desks Guided by the IMPACT manifesto-Performance, People, Planet-we combine technical excellence with sustainability, ensuring reliable, future-ready solutions for enterprise environments across the United States.
    [About Akila]
    Akila provides a digital twin platform designed to digitize plants, facilities and buildings to drive operational efficiency and energy optimization. By connecting energy, maintenance, and environmental data on an integrated platform, Akila provides real-time insights, predictive analytics, and AI-powered optimization Akila's mission is simple ： Make buildings and factories smarter, more efficient, and sustainable. Up to 20% energy savings and improved operational resilience without the need for retrofits.

    Akila is a digital twin platform designed to help factories and facilities digitize their buildings to drive operational efficiency By connecting energy, maintenance, and environmental data on one unified platform, Akila provides real-time insights, predictive analytics, and AI-driven Our mission is simple: to make buildings and factories smarter, more efficient, and more sustainable, without requiring any retrofit helping buildings achieve up to 20% energy savings and improve operational resilience.

    Online
    • Problem solution / Professional
    • 2025/11/03 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [🚗... Detailed explanation of the process from accident to settlements ！]

    Hello, I am Sang Injury Law Firm. 🧑‍⚖️

    The process from accident to settlement （ Settlement ） is explained in simple terms ！

    It is actually surprisingly unknown how to deal with car accidents in the U.S. ？
    Many people are confused in times of need, such as "I called the police, but what should I do after that ？" or "Where should I go to the hospital ？".

    Actually, in the U.S., the order of response after an accident and the compensation system are completely different from those in Japan.
    Here, we will briefly introduce the process from the occurrence of an accident to settlements （ ） in order to make it easier for everyone in the community to understand.

    Handling traffic accidents in the U.S. is a little different than in Japan.
    By following the right steps and not panicking, you can receive compensation more smoothly.
    Here is an easy-to-understand basic flow from accident to settlements （ ） ‼️



    🅰️ Step 1 ： First, ensure safety and call the police

    Immediately after the accident, ensure your safety above all else.
    If anyone is injured, call 911 immediately.
    When police arrive on the scene, be sure to note the **Police Report Number （ Police Report Number ） **.

    👉 Keep a detailed note or photo record of the other party's driver's license, insurance information, car license number, photos or video evidence of the accident, and the circumstances of the accident.



    🅱️ Step 2 ： Consult an attorney （ Free consultation is common ）

    In America, it is common to consult an attorney immediately after an accident.
    The lawyer will also assist you in all negotiations with the other party's insurance company and referrals to medical facilities.

    Liability （ Liability ） for the accident, payment of medical expenses, compensation for residual injuries, etc. will all go smoothly through an attorney.

    Sang Injury Law offers free consultation in Japanese.
    We will listen to the details of the accident and guide you to which doctor you should go to ・ and even which insurance you can use.



    🅾️ Step 3 ： Start treatment （ Medical check ）

    You will be examined ・ at the referred medical institution.
    Chiropractic, pain management, MRI, injection therapy, etc., depending on the condition of the injury, will proceed.

    Treatment records （ Medical Records ） are very important evidence in later compensation negotiations.
    Be sure to see a doctor, as even minor accidents often cause "pain later".




    🅿️ Step 4 ： Treatment period （ 3 to 6 months is the standard ）

    During this period, continue visiting the doctor as instructed.
    Keep a good record of symptom changes and treatment, and receive **recommendations （ MRIs, injections, and other treatment suggestions ） ** for more accurate compensation.





    🆚 Step 5 ： Negotiation ・ Settlement （ Settlement ・ Receive compensation ）

    Once your treatment is complete, your attorney Negotiate with the insurance company based on your medical expenses and treatment records.

    Based on the circumstances of the accident and the course of treatment, we will work toward the most favorable outcome for the client.


    👉 Attorney fees are based on contingency fees （ usually 30-35% ） so **"Free consultation ・ fee if you win "** is common.




    🏁 Step 6 ： Case Closed （ Completed ）

    After negotiations are concluded, compensation is paid and case is closed.
    The attorney's office will then process payments to medical facilities and insurance companies.
    This completes the series of accident handling.



    💬 Support in Japanese for your peace of mind

    If you are worried about the procedures in English, you can rest assured that you will receive explanations in Japanese ・ and document support.
    Please contact us immediately after an accident ！

    ⸻



    📍Areas covered
    ・ All 11 states ！ California ・ Nevada ・ Texas ・ Washington ・ Arizona ・ Colorado ・ New Mexico ・ Alaska ・ Oregon ・ Oklahoma ・ Utah


    [Contact Us]
    Japanese only dial/email （ Free consultation ！ ）
    📞 800-725-0571
    ️ info@sanginjurylawjp.com

    Please consult us in Japanese for your accident problems ！

    Fully contingency fee-based with no consultation fees

    • Event / Education / Lesson
    • 2025/11/03 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    November 15, 2025 （ Sat ） ・ 16th （ Sun ） Joint Returned Student Entrance Examination ！ 10 participating schools ！

    For returnee students living abroad, taking the entrance examinations for returnee students in Japan requires them to temporarily return to their home country multiple times in accordance with the examination schedule of the school of their choice, and the time difference places a heavy burden on their physical condition.

    To address these issues, the first "8-school joint returnee student entrance examination" was held in November 2024 and was well received by many people.

    The second joint returnee student entrance examination will be held with an expanded number of participating schools (10 schools) and even more substantial content. We hope that all students living abroad will participate in this new and unprecedented initiative.

    Please refer to each participating school's website for application details.

    ●Admission Advantages for Students
    1. up to 5 schools can be examined in 2 days
    2. transfer examination is also available
    3. less influence of time difference
    4. no need to take a long break from school
    5. success in the joint entrance examination will give 6. even if you are not accepted, you can retake the main examination in Japan
    *Please note that you may not be able to take the examination more than once depending on the school. Please be sure to check the application guidelines of each school

    ●Details of Entrance Examination
    Dates ： November 15 （ Saturday ）, November 16 （ Sunday ）
    Time ：
    Morning Session
    [Registration ／ 8:30am Exam ／ 9:00am Exam Start]
    Afternoon Session
    Time A [Registration ／ 12:30pm Exam ／ 1:00pm Exam Start]
    Time B [Registration ／ 3:30pm Exam ／ 4:00pm exam starts]

    *Please enter the room at least 10 minutes before the start of each exam
    *Please note that the afternoon session is divided into A and B time slots

    Exam Location ：
    Jay Conference BryantPark
    109 West 39th Street (between6th Avenue ＆ Broadway ）

    How to Apply ： Please apply from the website of each school you wish to take the exam. Please apply from the website of the school you wish to apply to.
    *Please check the application details ・ application period ・ application fees differ for each school.

    Participating Schools ／ Entrance Examination Schedule ：
    ■ November 15 （ Sat ） Morning Entrance Examination （ Registration 8:30am ／ Examination starts 9:00am ）
    Shohei Middle School ・ High School
    Dalton Tokyo Gakuen Middle School ・ High School

    ■ November 15 （ Sat ） Afternoon Entrance Exam A （ Registration 12:30~ ／ Exams start 13:00~ ）
    Kosei Gakuen Middle School ・ High School
    Kosei Gakuen Girls' Junior & Senior High School
    Salesian International School Junior & Senior High School

    ■ November 15 （ Sat ） Afternoon Examination B （ Registration 15:30 - ／ Examination begins 16:00> ）
    Seiryo Junior High School ・ High School

    ■ Nov. 16 （ Sun ） Morning Entrance Exam （ Registration 8:30> ／ Exams start 9:00> ）
    Teikyo Junior High School ・ High School
    Hosen Gakuen Juntendo University Inter Junior and Senior High School

    ■ November 16 （ Sun ） Afternoon Entrance Examination A （ Registration 12:30 ／ Examination starts 13:00 ~ ）
    Edogawa Girls' Junior & Senior High School
    Komagome Junior High School ・ High School

    [Flow of the day]
    9:00 ～ 30-minute school explanation for each school
    11:30 ～ 13:00 Individual consultation at each school booth

    *Times may change depending on circumstances. Please understand in advance.

    Summary ：
    This event is a new initiative to make entrance exams from abroad more flexible and realistic.
    Take advantage of this opportunity to choose a school in Japan ・ and take your preparation for the exam one step forward ？
    We look forward to your participation.

    • Wanted / Group / Organization
    • 2025/10/31 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Japanese in the U.S. ・ Survey of Japanese-Americans

    The GCCA is an anonymous, extremely easy, one minute to complete "Biomarker Questionnaire" for patients ・ family members ・ and care givers of any type of cancer.

    The survey is open to
    ・ Japanese Americans ・ Japanese-Americans who have experienced cancer
    ・ Their families and care givers

    Feel free to ask questions in Japanese
    Aiko@ globalcca.org

    Japanese ・ Please help us with this valuable opportunity for people of Japanese descent.

    • Press Release / Media
    • 2025/10/31 (Fri)

    まち歩き：最新記事のご紹介（ハワイの情報はここをチェック）

    ハワイのコーヒー通が夢中になる、今話題のクラフトコーヒーが飲めるカフェ「アリイ・コーヒー・カンパニー」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0001

    インターナショナルなメニューが心をつかむ！
    地元で大人気のお弁当屋さん「Sho’s Kitchen Honolulu」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0002

    体の中からキレイになる。100%植物性食材を使ったバーガーのフードトラックが登場！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0003

    ロイヤル・ハワイアン・センターのおすすめ朝食スポット
    屋外席とオープンスペースで安心ダイニング
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0004

    オアフ島をディープに探索するのなら、ハワイ唯一の公共交通機関「ザ・バス」が1番！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0005

    ホノルルの空港からワイキキまでの移動手段
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0006

    心が解放される自然美に囲まれた高級住宅地「ハワイカイ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0007

    うまいが凝縮！ハワイローカルのグルメタウン「カイムキ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0008

    ハワイの旅をまるごとサポート「オリオリハワイ」
    ワイキキの「オリオリプラザ」はハワイを旅するすべての方にご利用いただけます！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0009

    ホノルル・チャイナタウンの歩き方
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0010

    街中にウォールアートがあふれる新名所カカアコに注目！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0011

    ハワイの激安買い物天国！「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0012

    最新！2022年夏のラニカイ＆カイルアを楽しもう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0013

    王国時代にタイムスリップ！イオラニ宮殿に行ってみよう
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0014

    2022年版ハワイ土産 ～定番から旬な新アイテムまで～
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0015

    [ハワイ島の基本情報] 大自然の中で新しい自分を発見！オアフ島とは違う魅力を楽しもう
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0016

    ハワイでおすすめのウクレレショップ・スクール4選！選び方もご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0017

    飛行機ファンにはたまらない！とっておきの場所「ラグーンドライブ・パーキング・ロット」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0018

    ハワイの治安について
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0019

    壮絶な歴史を越えて「ハワイの中の日本」を守り続ける、ハワイ出雲大社を訪れてみよう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0020

    [大人気] ハワイに行ったらファーマーズマーケットに足を運んでみて！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0021

    ワイキキの週末のはじまりを告げる、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの花火ショー！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0022

    ハワイに行ったら食べてみたい！ハワイの代表的な食べ物ベスト５
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0023

    ハワイのブラックフライデー & サイバーマンデー
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0024

    サーフィンのメッカ！ノースショアにあるオールドタウン「ハレイワ」へ行こう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0025

    オアフ島南海岸を一望！登山前に知っておきたいダイヤモンドヘッド基礎知識
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0026

    ワイキキホテルのニューウェーブ「ツイン フィン ワイキキ」に潜入！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0027

    散策途中に立ち寄りたい、ワイキキにあるパワー／ヒーリングスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0028

    ハワイの食文化が楽しめるワイキキマーケットがついにオープン！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0029

    ハワイ語・ハワイの方言まとめ|日常的に使われる言葉を覚えよう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0030

    ハワイで絶対訪れるべき理想郷「シャングリ・ラ邸」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0031

    ココヘッド・トレイルはどのくらい大変？難易度や注意点をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0032

    日米の歴史を肌で感じるアリゾナ記念館
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0033

    いま話題！星空の下の幻想的な新ルアウショー「アロハ・カイ・ルアウ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0034

    エヴァビーチに新複合リゾートWai Kai（ワイカイ） がグランドオープン
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0035

    地名を知ってから行くと、さらに面白い！オアフ島のアクティビティースポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0036

    行ってきました！ハワイで楽しむ利き酒イベント Joy of Sake
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0037

    完成までに約100年！ステンドグラスが有名な教会「セント・アンドリュース大聖堂」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0038

    50年を経て遂に解禁！「リトル・プルメリア・ファームツアー」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0039

    ハワイ・オアフ島でサーフィンにおすすめのビーチ・ポイント6選！初心者におすすめの場所とは？
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0040

    注目度が急上昇中！ハワイのウベスイーツお勧め5選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0041

    ハワイアンコアウッドの魅力とコア製品が買えるお店4選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0042

    ハワイではリーフセーフの日焼け止めがマスト！市販で買えるおすすめの日焼け止めをご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0043

    運転士気分を満喫！オアフ島の新公共交通機関「スカイライン」に乗ってみよう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0044

    ハワイの人気スーパーマーケットベスト３でショッピングを楽しもう！ウォルマート、ターゲット、ホールフーズ、どこが好き？
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0045

    毎日がリゾート気分！プラントラバー入門編ーハワイ滞在中にチェックしたいお勧めスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0046

    発見がいっぱい！知れば知るほど面白い、インターナショナルマーケットプレイス
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0047

    愛犬と一緒にハワイを楽しもう！オアフ島のドッグフレンドリーなハイキングスポット・ビーチ7選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0048

    オシャレなハワイ土産ならここ！カハラモールの歩き方 2023年版
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0049

    ローカルな雰囲気が魅力的！パールリッジ・センター （Pearlridge Center）をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0050

    ますます目が離せない！西オアフの中心、カポレイ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0051

    「太陽の家」から眺める輝く朝日、ラベンダーが咲く高原…魅力あふれるマウイ島をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0052

    まるでネイバーアイランド！オアフ島で感じる大自然
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0053

    愛され続けて120年。ワイキキ水族館へ行こう！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0054

    ハワイ通が秘密にしたい絶景スポット、チャイナウォールズ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0055

    ホノルルの街が輝く！クリスマス気分を盛り上げる「ホノルル・シティ・ライツ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0057

    ハワイで感じるZEN ～平等院テンプル～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0058

    ハワイ島西海岸のおすすめビーチとハワイ島第三の都市ワイメアから歴史的な町ホノカア散策＜前編＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0059

    食べたらもうローカル気分！ハワイのソウルフード、スパム
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0060

    初心者必見！ホノルルマラソン準備編
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0061

    ホノルルマラソン2023　10K 参加レポート
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0062

    ハワイ島西海岸のおすすめビーチとハワイ島第三の都市ワイメアから歴史的な町ホノカア散策＜後編＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0063

    飛行機到着の瞬間から使える！ハワイ旅行には、便利・お得・賢いeSIMが大注目トレンド
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0056

    銅像となった王族は何を着ている？ハワイの伝統的な装い、その歴史を詳しくご紹介！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0064

    タンタラスの高台で過ごす優雅な時間 ～リジェストランドハウス～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0065

    オアフ島の穴場オアフ「ヨコハマ・ベイ（Yokohama Bay）」の魅力を大公開！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0066

    コダックフラショーが20年以上の時を経て復活！「Kilohana Hula Show」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0067

    リニューアルオープンしたDFSワイキキへGO!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0068

    カワイイが止まらない！Cat Café MOFF、ハワイの大型モールに続々登場！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0069

    アーバンなハワイライフを感じる！ワードエリアを楽しもう！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0070

    1921年創業「ダイヤモンドベーカリー」の工場に潜入!人気の秘密に迫る
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0071

    ハワイといえば！～おすすめポケいろいろ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0072

    ハワイのチョコレートはお土産にもぴったり！おすすめをご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0073

    オアフ島南海岸の壮大な景色が目の前に！「パンチボウル」とはどんな所？
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0074

    無料のアクティビティ！ハワイでテニスを楽しもう！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0075

    地球とお財布に優しい ～オアフ島SDGsショップ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0076

    ハワイ島で見るべき滝のひとつ＜虹の滝＞とヒロのダウンタウン散策
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0077

    マラサダだけじゃない！ハワイグルメ通が大注目のドーナツ旋風
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0078

    オアフ島の最東端から見る景色は絶景！マカプウ・ポイント・ライトハウス・トレイル
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0079

    ハワイ島西海岸のビーチリゾート＜マウナケアビーチ・ワイコロアビレッジ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0080

    オールドハワイを味わうカウアイ島の旅
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0081

    安くて種類も豊富！お土産も日常使いも、スワップミートで思いっきりショッピング！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0082

    ハワイ島コナ・コーヒー農園＜UCC Hawaii＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0083

    ホノルル警察官からこっそり聞いた！オアフ島の危険な場所
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0084

    パールハーバー戦艦ミズーリ博物館に新たな日本語ツアー登場
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0085

    知らないと大変！ホノルル警察官から聞いたハワイの交通ルール
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0086

    ハワイで図書館を活用してみよう！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0087

    日本との深いつながり「カカアコ・ウォーターフロント・パーク」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0088

    ハワイ島のスーパーマーケット
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0089

    めったに見られない貴重な儀式も！ハワイの伝統文化を伝える「アロハフェスティバル」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0090

    ハワイスイーツの次なるトレンドはこれだ！もっちり感がたまらないバター餅
    https://beta.vivinavi.com/jpn/ss/article/0091

    航海者を温かく迎え続けるランドマーク、アロハタワーの今昔
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0092

    ハロウィン期間限定お化け屋敷「トライアル・オブ・フィアーズ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0093

    ハワイ島ホノカアの町で行われる＜ルネッサンスフェア＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0094

    ハワイのローカルタウンで楽しむ！マノアマーケットプレイス内おすすめ5選
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0095

    【厳選】絶対に食べておきたい！オアフ島でおすすめのガーリックシュリンプ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0096

    【2024年】ホノルルマラソンの見どころやコースを在住者がご紹介！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0097

    旅のワクワク感が一気に上がる！指先から楽しむハワイのネイルアート
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0098

    カフェ好き必見！ハレイワの人気アサイボウル店プロデュースの新カフェ「セイラーズ・カフェ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0099

    オアフ島のローカルタウンでクリスマスを感じよう！Kapolei City Lightsのご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0100

    カイムキを満喫！2024年度最新版タウンガイド
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0101

    自家焙煎コーヒーが香るカイルアの隠れ家カフェ「トラディションコーヒー」へ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0103

    抹茶好き必見！カイルアにオープンしたばかりの居心地抜群カフェ「ANDO」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0104

    ハワイらしくハワイを楽しむならやっぱりワイキキトロリー！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0105

    新鮮なコーヒーが楽しめる！Green World Coffee Farm Hawaiiの魅力
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0106

    ノースショアの絶景を空中散歩！CLIMB Works Keana Farms Zipline
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0107

    フワフワ食感と自家製シロップに感動！リピーター続出のシェイブアイス店「チレスト・シェイブアイス」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0108

    OKAZUYAで楽しむローカルスタイル・テイクアウト3選
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0109

    ハレイワタウンで今話題のカフェ「ザ・バーズ・ネスト・コーヒー」の魅力に迫る！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0110

    カフク・ファームズで楽しむノースショア農園体験
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0111

    【ワイキキの海で遊び尽くす】Aloha Sails Waikikiで最高のセーリング体験を！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0112

    世界中のスペシャルティコーヒーをハンドドリップで堪能！コーヒー通も通う「ドリップ・スタジオ・ホノルル」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0113

    マウイ島マカワオ：カウボーイの伝統と現代アートが融合する個性的な町
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0114

    お土産にもおすすめ！歴史ある町ワイアルアのオーガニックソープ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0115

    わざわざカイルアまで行く価値あり！原材料にこだわったアイスクリーム屋さん「プリーズ・カム・アゲイン」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0116

    グッディ・バッグを贈ってみよう！気持ちの伝わるミニ・ギフト
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0117

    毎日営業に！朝から幸せ気分になれるハワイ名門ホテルのベーカリー
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0118

    フードランドファームズ アラモアナで人気のハワイ土産や地元で話題の品、節約術をチェック
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0119

    タイパ＆コスパ良し！ハワイの人気スーパー内のバー＆レストラン
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0120

    グルメなローカル御用達！進化し続ける「マッカリーショッピングセンター」の今
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0121

    オロマナ・グローゴルフで夜も満喫！オアフ島で新しいゴルフ体験を
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0122

    一粒で二度美味しいハワイ島 〜ビッグアイランドの魅力をご紹介〜
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0124

    【創業75周年】アロハ豆腐の魅力に迫る｜ハワイで愛され続ける豆腐の物語
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0127

    人魚に会える？自然が生み出した幻想的な洞窟「マーメイド・ケイブ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0128

    ローカル食材と家族への想いが詰まったエヴァエリアのアイスクリーム店
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0129

    カカアコの人気店が西オアフへ進出！ユニークなショップ兼バー
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0130

    人気カフェの隣に出店！カイルア地区の知る人ぞ知るフードトラック
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0131

    緑ある暮らしを支える ミリラニのファーム＆プランツショップ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0132

    爽快フルーティー！「パラダイス・サイダー」で楽しむハワイのクラフトサイダー体験
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0133

    チョコレートファクトリー併設カフェで楽しむ！至福の一杯
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0134

    知る人ぞ知る穴場スポット！マクア・ケーブで感じるハワイの神秘
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0135

    西オアフ散策— 気分で選ぶ、3つのエリアとハワイ風ブランチ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0136

    オアフ島西海岸で迎える特別な朝 ーマクアビーチとカエナビーチのサンライズ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0137

    観光客は知らない、西オアフの穴場ダイナー「Kountry Style Kitchen」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0138

    一度は行きたい！本格派台湾風アイスクリームが味わえるお店「MOSA！」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0139

    限定品からフードコート＆寿司店まで！カポレイの「Don Don: Donki（ドンドンドンキ）」完全ガイド
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0140

    ハナウマ湾を見下ろす絶景ハイキング - Hanauma Bay Ridge Trail
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0141

    サワードウ生地で作るピザが絶品！カカアコ地区で注目度No.1のお店「MAD PIE」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0142

    西オアフ・エヴァビーチのローカルに愛されるカフェ５選
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0143

    • Signature service / Education / Lesson
    • 2025/10/28 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    English Park gives you the confidence to speak English ！ Start anywhere with online support ！.

    Have you ever had such an experience ？

    English Park offers lessons for daily conversation ・ business English ・ and qualification preparation
    to meet your objectives and lifestyle. English Park offers lessons to suit your goals and lifestyle.

    Because the school is from Torrance, you can take lessons online from anywhere in the world while learning real local English expressions ！

    Recommended for people like ！
    ・ Trader Joe's
    ・ Want to be confident in English emails and meetings
    ・ TOEIC ・ TOEFL ・ Want to improve your score
    ・ Want your child to have fun learning English
    ・ I want to ask for document correction and translation

    Lesson fee
    ・ One-to-One （ 60 minutes ） ： $ 60
    ＊ 10 With one time card purchase $ 55 ／ times

    ・ Mini-group （ 2 people ・ 60 minutes ） ： $ 28 ／ persons

    ・ children Up to 17 years old ・ 60 minutes ） ： $ 55
    ＊ 10 card purchases $ 51 ／ times

    🌈 points
    ・ Online support
    ・ Business English ・ Presentations ・ Pronunciation correction
    ・ Experienced bilingual teachers will support your English ！

    📞 Feel free to ！

    Free trial lessons and counseling are also available ✨
    Even online, English Park will make your "English you can speak" a reality.

    • Event / Finance / Insurance
    • 2025/10/27 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    💰Upgrade your money literacy ！ Asset Management [Free Online Seminar] ★ Now accepting participants ～ ★

    In order to protect and grow your assets, you need to have the right knowledge and the ability to choose the right product for your objectives and risk ・ return.

    This online seminar provides basic knowledge of the risks and returns of various financial products and information on insurance in the U.S., which is located in the middle risk ・ middle return range.

    There is absolutely no forced solicitation. Please feel free to participate.


    [Main contents]

    ・ What is asset management ？

    ・ About risk and return

    ・ How to protect and increase your money

    ・ Life Insurance and Individual Annuities in America

    ・ Specific Designs



    ＜ Next Schedule ＞

    November 1 Sat ）

    Nov 2 （ Sun ）

    Nov 5 （ Wed ）

    * Seminar start times vary by area. Please check from the registration page.



    ＜ How to Participate ＞

    ・ Zoom

    *If you register through our website below, you will receive an invitation by email shortly.
    Zoom

    ＜ Registration ・ Contact ・ For more seminar information ＞
    https://insurance110usa.com/archives/seminar/ online-asset-management

    • Event / Finance / Insurance
    • 2025/10/27 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🇯🇵🇺🇸 Pensions in Japan and the U.S. ： Are You Ready for a Bright Retirement ？ （ Free Online Seminar ）

    Click here for application ：
    https://insurance110usa.com/webinar/japanese-and-american-pensions/

    We often hear in the news about "raising the age at which pension benefits begin" <
    Along with this, the average life expectancy of Japanese people is rising year by year.
    We can no longer rely solely on public pensions for our retirement.


    When you are busy with your daily life in the U.S., with work, hobbies, and child-rearing,
    you may not have time to think carefully about money one year, much less 10 or 20 years from now.


    However, retirement does not start suddenly; it is an extension of your current life.


    It is important to have even a vague idea of what retirement will be like now.
    Thinking about "what you want to be like then" will help you see what you should be doing now.


    Do you plan to live in the U.S. ？ or in Japan in your retirement ？

    Please take this opportunity to learn more about "Pension" which is always involved when choosing your future.


    ＜ Next Schedule ＞ Two parts, lots of information ！ ！


    [Part 1] Pensions in Japan and the US ： November 29 （ Sat ・ Dec 3 （ Wed ）

    [Part 2] Individual Annuities and How to Choose One ： Nov 30 （ Sun ） ・ Dec 4 （ Thu ）


    *Seminar start time differs for each area. Please confirm on the registration page.

    • Event / Finance / Insurance
    • 2025/10/27 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🇺🇸Before Returning to Japan ！ American Savings Insurance and Individual Annuity Seminar ！

    Click here to apply ：
    https://insurance110usa.com/webinar/united-states-reserved-insurance-individual-pension/

    Life Insurance in America ・ Many people do not know that the interest rates for savings insurance are higher than in Japan, and
    many regret it after returning to Japan, saying, "I wish I had asked before I ・ transferred back to Japan ・ ・ ・".

    In fact, at insurance110, we are receiving an increasing number of rushed consultations from expatriates and others who have decided to return to Japan.
    Even if you have not yet decided to return to Japan, if you are in the U.S. for a limited period of time due to a term of office or other reasons, please take this opportunity to watch this video.

    For those who live in areas where we do not have a store, we can also provide information by e-mail ・ phone ・ Skype, etc.
    You do not need to visit our store to make a contract, so please feel free to contact us for all your US insurance needs.

    This seminar is also free of charge, but there will be absolutely no forced solicitation after attending. Please feel free to attend.



    ★ Next Schedule ★

    December 7 （ Sun ）

    December 10 （ Wed ）
    *Times vary according to each area. Please check the application page.

    • Useful info / Group / Organization
    • 2025/10/27 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cancer Patients Support Meeting Information

    FLAT ・ FLAT is a 501(c)(3)}certified U.S. nonprofit organization based in New York City that conducts volunteer activities throughout the United States to support the Japanese community in America by creating a network connecting Japanese-speaking medical professionals and patients. It is a 501(c)\3}certified U.S. non-profit organization based in New York City.

    We regularly hold support meetings for cancer patients.

    ⭕️ Gynecological Cancer Patients Support Meeting
    From those who have just been diagnosed with ovarian, uterine or cervical cancer to those who have already completed treatment and need information, we share information and feelings in Japanese.

    ⭕️ Breast Cancer Patient Support Meeting
    We gather people from those who have just been diagnosed with breast cancer to those who have already completed treatment, and share information and feelings in Japanese about what it takes to receive treatment in the US.

    ⭕️ Metastatic Cancer Patients Support Meeting
    Any type of cancer is welcome. We share information and feelings in Japanese about how they are going through treatment every day, what is bothering them in their daily lives, and how participants are coping.

    ⭕️Other Cancer Patients Support Meeting
    From those who have just been diagnosed with cancer to those who have already completed treatment, share information and feelings in Japanese regardless of age or gender.
    （ This meeting is for non-breast cancer and gynecological cancer patients. ）

    ⭕️ Cancer Patients Support Meeting
    This is a peer support meeting for all cancer patients, held in the evening on West Coast time. From those who have just been diagnosed to those who have already completed treatment, share information and feelings in Japanese regardless of age or gender.


    We look forward to your participation.
    If you are interested, please click the link below for more information.

    or contact us by "sending a message".

    • Press Release / Media
    • 2025/10/27 (Mon)

    びびなびハワイでは「まち歩き」の誌面を発行しました！ / Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).

    びびなびハワイでは「まち歩き」（ハワイ地域情報）の誌面を発行しました！ウェブ版では誌面に載っていない記事もたくさんご覧いただけます。ワイキキのマガジンラック、日本のハワイ関連店舗、旅行代理店、ウェディング会社、成田空港ラウンジなどにも設置させていただいております。店舗やラックなどで見かけたら、ぜひお持ち帰りください。
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    電子版はこちらから
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003

    #びびなびハワイ #まち歩き #ハワイおでかけ #ホノルル #ワイキキ #ハワイ地域情報　#ハワイ観光情報 #ハワイ情報 #ハワイグルメ #ハワイレストラン #ハワイガイド #ハワイ旅行情報

    Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).” If you find it at the store or magazine racks, please take it home. You can find more articles on the website.
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    Check out the digital books here:
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    * Sorry, all articles are written in Japanese only.
    * You can find “City Walk (Machiaruki)” at the travel and wedding agencies in Tokyo, Japan.

    #VivinaviHawaii #CityWalk #Machiaruki #Hawaiitrip #Honolulu #Waikiki #Hawaiilocalinfo #Hawaiitourism #Hawaiiinfo

    • Event / Media
    • 2025/10/24 (Fri)

    びびなびオンラインセミナー：幼少期の子どもを海外で育てる

    先日開催させていただいたオンラインセミナーのアーカイブページをご覧いただけます。
    びびなびへユーザログイン（無料）が必要となります。

    びびなびオンラインセミナー：幼少期の子どもを海外で育てる

    2025年10月24日（金）午後5時 PT
    講師：　岩永 留美

    ▼アーカイブ
    https://world.vivinavi.com/sc/seminar
    https://world.vivinavi.com/sc/seminar/archive/042

    ・過去のセミナーのビデオもこちらの左ナビからご覧いただけます。
    ・スライドが公開されていないセミナーや視聴期限があるセミナーもございますので、
    　できるだけ開催中のセミナーへのご参加登録をお勧めします。

    びびなびのオンラインセミナーは参加費無料です。事前登録が必要となります。
    たくさんの方のご参加をお待ちしております。

    • Signature service / Travel / Leisure
    • 2025/10/24 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    October/November/December Special ✨ ] Reasonable Return Transfer Service ！ ★ San Diego ⇒ Los Angeles Airport LAX ★

    For those who are planning to return to Japan, travel to other states or overseas ！

    South Bay Limousine&Guide Service,
    we strive to provide the cheapest and most customer-oriented service available anywhere.


    We offer airport transfer service at reasonable prices.

    ★ San Diego area ⇒ LAX to LAX ★
    Please feel free to contact us for quotes and service details.


    ～ Our vehicles are comfortable sedans ～

    Safe ！ Quick ！ Comfortable ！ Our motto is "Air-headed service" with tact.


    ★ Fees include gratuities ★
    The American tipping system is unfamiliar to the Japanese and can be quite annoying.
    All of our rates include gratuities ！ You don't have to worry about tips.


    Please feel free to contact us at the phone number below or by "sending a message".
    *Please mention that you saw Vivinavi.

    送迎リムジン空港
    • Problem solution / Professional
    • 2025/10/23 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Accident while studying in the U.S.... 🚑 What about medical expenses ？ ！ ]

    A sudden car accident that may happen tomorrow to students currently studying in the United States.
    🚑 You get in the ambulance, go to the hospital, get treated …
    but what you receive later is a surprise medical bill.


    We often hear from international students that
    "I don't even understand insurance …"
    "I can't communicate with hospitals and insurance companies in English ！"
    We really hear such concerns.


    But don't worry ！
    In the U.S., you don't have to pay medical expenses for injuries sustained in an accident "on the spot.
    🏥 The hospital's claim will be sent directly to the Sang Injury Law Firm, and
    💰 the medical expenses will be reimbursed later from your compensation.
    👉 In other words, even financially anxious students can receive treatment with "zero co-payment" ！


    And to take full advantage of this system, "early contact" is very important.
    If more time passes after an accident, handling and negotiations can become complicated, and reimbursement of medical expenses may not go smoothly.

    🕊️ It is in the anxious time immediately after an accident that you should first contact us instead of keeping it to yourself.
    Communication in English ・ Negotiations with insurance companies are also supported by us, all in Japanese.



    📍Areas covered
    ・ All 11 states ！
    California ・ Nevada ・ Texas ・ Washington ・ Arizona ・ Colorado ・ New Mexico ・ Alaska ・ Oregon ・ Oklahoma ・ Utah


    [Contact Us]
    Japanese only dial/email （ Free Consultation ）
    📞 800-725-0571
    ✉ ️ info@sanginjurylawjp.com

    Please contact us in Japanese for your accident problems ！

    Fully contingency fee-based with no consultation fees